qʷ

qʷ   Morph: qʷ. cyl obj. Category: Lexical affix.

qʷac   Morph: qʷac. root with meaning "warm" on which several stems are formed. Category: Root. See: qʷacqn; qʷácqnəm; qʷacqʷct; qʷaʔcínaʔ. Sp hi qʷéc it's warm; Cr qʷic+t it is warm. (can refer to weather, usually to house, clothing, etc.); Sh qʷec warm; Th √qʷéc warm; Li √qʷac warm.

qʷacqn   Morph: qʷacqn. a hat; to have a hat on; to wear a hat. Sp qʷácqn a hat; Cr qʷácqn chapeau, hat. See: qʷac.

qʷacqnm   Morph: qʷacqn+m. to put on a hat. See: qʷacqn.

qʷacqʷct   Morph: qʷac•qʷc+t. warm weather. See: qʷac.

qʷalsq̓t   Morph: qʷalsq̓t. qʷalsq̓t. Category: Man's name. Category: Confirm. Ques: possibly kʷalsq̓t

qʷaɬcn   Morph: qʷaɬcn. qʷaɬcn. Category: Man's name.

qʷaƛ̓qín̓   Morph: qʷaƛ̓qín̓. qʷaƛ̓qín̓: flat area, now inundated, located on the former west side of the Columbia, midway between La Fleur Creek and the area now known as the French Point Rocks. Lit: hatless Category: Place name.

qʷamqʷmqs   Morph: qʷam•qʷmqs. delicious food. See: qʷamqʷmt.

qʷamqʷmt   Morph: qʷam•qʷm+t. excellent, beautiful; great tasting. Lit: Her heart was excellent. Lit: Your work is excellent. Sp qʷam wonderful; Cm qʷam‑qʷam‑t be beautiful, very good; Cr qʷam attractive, pleasant ...; Sh qʷem-qʷm-t good-lloking, nice (esp. of objects); Th √qʷám ? wonderful; /qʷam•qʷəm beautiful, wonderful, very good (usually has spiritual connotations).

qʷam̓   Morph: qʷam̓. a long way. Category: Confirm.

qʷáqʷaʕ   Morph: qʷá•qʷaʕ. to be rabid. Sp qʷoʔqʷáw̓ rabies; qʷəʕ̓ʷqʷáʕ̓ʷʕ̓ʷ be rabid; Cr qʷeʕʷ drunk, insane.

qʷaqʷaʕílp   Morph: qʷa•qʷaʕílp. to slide on snow. Sp q̓ʷaw̓íl̕eʔ he slid on a sled in the snow; Cr k̓ʷaʕ+aʕ+p+liyeʔ he coasted; s+q̓ʷaʕ+eʕ+plíyeʔ sledding, coasting. Sh kʷw-il̕əp to slide (as children on sledge); Th qʷóx̌ʷleʔ glide, slide on ice, snow, ride on sled, sleigh. See: kʷaʕp.

qʷaqʷcqn̓   Morph: qʷa•qʷ•cqn̓. little hat. Category: Diminutive. See: qʷacqn.

qʷaqʷíyc   Morph: qʷa•qʷíyc. to get enough to eat; to get enough food. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. See: qʷayíls. Category: Confirm.

qʷas   Morph: qʷas. loosely woven material. Category: Confirm.

qʷásqiʔ   Morph: qʷásqiʔ. blue jay; Blue Jay, a character that interprets things backwards. Category: Animal name. Sp qʷásqʷiʔ bluejay. stellar jay. Bluejay; Cm qʷas‑qʷy̓ bluejay; Th qʷasqʷi- Blue-Jay.

qʷax̌ʷx̌ʷ   Morph: qʷax̌ʷ•x̌ʷ. fingered (said of bucks' horns).

qʷay₁   Morph: qʷay. 1 • often.

2 • to be rich. Sp qʷey frequently, easily, plenty; Cm qʷay; Cr qʷiy to abound; Sh c̓qʷey to be well-provided, have plenty. See: qʷy.

qʷay₂   Morph: qʷay. blue; green. Sp √qʷay blue, blue-green, green; Cm qʷiy blue; qʷayúl̕əxʷ good green grass; Sh √qʷiy, qʷey, qʷy-qʷi-t blue, purple. Th √qʷəz blue; Li √qʷaz, qʷəz:qʷáz} blue, skyblue. See: qʷy.

qʷayíls   Morph: qʷayíls. to have enough. See: qʷaqʷíyc; qʷay₁.

qʷayqʷyt   Morph: qʷay•qʷy+t. to be rich; to have much. See: qʷayils; qʷay₁.

qʷáy̓a   Morph: qʷáy̓a. qʷáy̓a. Category: Man's name.

qʷaʕ₁   Morph: qʷaʕ. to be drunk, silly, crazy. See: qʷaʕʷ.

qʷaʕ₂   Morph: qʷaʕ. to drag s.t. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Category: Confirm.

qʷaʕ₃   Morph: qʷaʕ. qʷaʕ: the sound made by Raven when he talks. Category: Onomatopoeic form.

qʷaʕáp   Morph: qʷaʕá+p. s.t. has moved, has been dragged away, has shifted. Cm qʷəʕʷp qʷʕʷ-p to slide, slip. See: qʷaʕ₂.

qʷaʕctm   Morph: qʷaʕc+t+m. to be early.

qʷáʕlx̌i   Morph: qʷáʕlx̌i. (fish) gills. Category: Animal name. See Sh qʷəqʷllóy̓ə (?); Th /qʷálxʷeʔ [fish] gills; Li qʷạḷx̌ʷạʔ gills.

qʷáʕmiʔst   Morph: qʷáʕ+miʔst. do crazy things; act crazy. See: qʷaʕʷ; qʷaʕ₁.

qʷaʕqʷáʕ   Morph: qʷaʕ•qʷáʕ. to be drunk, mad, rabid. Sp qʷoʔqʷáw̓ rabies; qʷoʔqʷaw̓w̓ he's demented or deranged because of mental illness. See: qʷaʕ₁; qʷaʕʷ.

qʷaʕqʷaʕscút   Morph: qʷaʕ•qʷaʕ+scút. to be teasing or playful. Sp qʷoqʷo-s-cót he's in trouble (because he's so mischievous). See: qʷaʕ₁; qʷaʕʷ.

qʷáʕqʷaʕt   Morph: qʷáʕ•qʷaʕ+t. to be ornery. Cr qʷeʕʷ+qʷeʕʷ+t feebleminded, foolish, silly. See: qʷaʕ₁.

qʷáʕsqiʔ   Morph: qʷáʕsqiʔ. Blue Jay; blue jay. Category: Animal name. Sp √qʷásqʷiʔ bluejay, stellar jay, Bluejay; Cm qʷasqʷy̓ bluejay; Cr qʷásqn̓ blue jay; Th /qʷá[•qʷ]sqʷi [√qʷásqʷəy ? Blue-Jay.

qʷaʕy   Morph: qʷaʕy. to be black. Gram: in Magpieʼs son's speech See: q̓ʷaʕy₁.

qʷaʕysʔílxʷ   Morph: qʷaʕy+sʔílxʷ. greenbacks; paper money. See: qʷay₂.

qʷáʕyx̌n   Morph: qʷáʕyx̌n. greenback. See: qʷay₂.

qʷaʕʷ   Morph: qʷaʕʷ. to be drunk, silly, crazy. Sp √qʷew (qʷaw) drunk, crazy, senseless; Cm qʷaʕʷ be drunk; Cr √qʷʕʷ qʷeʕʷ drunk, insane. See: qʷaʕ₁.

qʷáʕʷmiʔst   Morph: qʷáʕʷ+miʔst. to do crazy things; to act crazy. See: qʷaʕʷ; qʷaʕ₁.

qʷaʕʷmscút   Morph: qʷaʕʷ+mscút. to be crazy or wild; to act crazy, irresponsibly. See: qʷaʕʷ; qʷaʕ₁.

qʷaʕʷqʷʕʷt   Morph: qʷaʕʷ•qʷʕʷ+t. to be crazy. Sp qʷáwqʷu-t he's always acting goofy. See: qʷaʕʷ; qʷaʕ₁.

qʷaʔ   Morph: qʷaʔ. root with meaning "familiar, accustomed" on which several stems are formed. Category: Root. See: qʷaʔmí(n); nqʷaʔmús; sqʷʔam; qʷaʔmíkst; qʷaʔmmín; qʷaʔmnwíxʷ; qʷaʔqʷʔmnwíxʷ; qʷaʔqʷaʔmncút; qʷʔamsqáx̌aʔ; qʷaʔqʷʔamsqáx̌aʔm; tqʷaʔmiw̓s; tqʷaʔmús. Sp √qʷʔem familiar with, accustomed to; Cr qʷiʔ accustomed.

qʷaʔcínaʔ   Morph: qʷaʔcínaʔ. warm weather. Lit: I might be alive or fall short, and then we'll have warm weather. Sp qeʔ čɬ-qʷeʔcéneʔ warm weather is upon us. See: qʷac.

qʷaʔlíp̓aʔ   Morph: qʷaʔlíp̓aʔ. baby lice. Category: Confirm.

qʷaʔlstmnwíxʷ   Morph: qʷaʔl+st+mnwíxʷ. to argue. See: qʷlqʷlstwixʷ.

qʷaʔɬmncút   Morph: qʷaʔɬ+mncút. snow or dust afloat, mid-air. Sp qʷuʔɬ-m-n-cút a dust storm (or a blizzard) arose. See: qʷuɬ.

qʷaʔmíkst   Morph: qʷaʔmikst. to get used to s.t. See: qʷaʔ.

qʷaʔmíkstm   Morph: qʷaʔmikst+m. to get used to s.t. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. See: qʷaʔmíkst.

qʷaʔmí(n)   Morph: qʷaʔ+mín. to be or get used to s.t.; to be or get familiar with or accustomed to s.t. Sp √qʷʔem familiar with, accustomed to; Cr qʷiʔ accustomed. See: qʷaʔ.

qʷaʔmmín   Morph: qʷaʔm+mín. to have gotten used to s.t. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Gram: Nmiddle Category: Nominalized Middle. See: qʷaʔmí(n).

qʷaʔmnwíxʷ   Morph: qʷaʔ+mnwíxʷ. to introduce s.o. to s.o. Gram: +st transitive See: qʷaʔ.

qʷaʔqʷaʔlmst   Morph: qʷaʔ•qʷaʔl+m+st. to interrogate s.o. or put s.o. on trial. Category: Causative. See: qʷaʔqʷaʔl.

qʷaʔqʷaʔlúlaʔxʷ   Morph: qʷaʔ•qʷaʔlúlaʔxʷ. to talk about the land; political talk. See: qʷaʔqʷʔál.

qʷaʔqʷaʔmncút   Morph: qʷaʔ•qʷaʔ+mncút. to practice. See: qʷaʔmí(n).

qʷaʔqʷaʔmst   Morph: qʷaʔ•qʷaʔ+m+st. to train s.o. Category: Causative. See: qʷaʔqʷʔám.

qʷaʔqʷílmiʔst   Morph: qʷaʔ•qʷíl+miʔst. to take one's time; to go slow. Category: Confirm.

qʷaʔqʷʔál   Morph: qʷaʔ•qʷʔál. (several persons) talk, discuss; to speak on an issue. See: qʷlqʷilt.

qʷaʔqʷʔált   Morph: qʷaʔ•qʷʔál+t. to discuss. See: qʷaʔqʷʔál.

qʷaʔqʷʔám   Morph: qʷaʔ•qʷʔám. to fit in. Category: Confirm.

qʷaʔqʷʔamsqáx̌aʔm   Morph: qʷaʔ•qʷʔa+msqáx̌aʔ+m. to gentle or tame a horse. See: qʷʔamsqáx̌aʔ.

qʷaʔqʷʔmnwíxʷ   Morph: qʷaʔ•qʷʔm+nwixʷ. to be used to each other. See: qʷaʔmnwíxʷ.

qʷcqʷacqn   Morph: qʷc•qʷacqn. hats; several have hats on. See: qʷacqn.

qʷcqʷacqnm   Morph: qʷc•qʷacqn+m. several put on hats. See: qʷacqnm.

qʷc̓iʔ   Morph: qʷc̓iʔ. pithouse; subterrenean house; kickwillie house.

qʷil   Morph: qʷil. to cheat; to cheat s.o. Gram: intransitive Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Gram: middle Category: Middle. Category: Nominalized Middle. Sp qʷil to cheat; Cm qʷil‑m to cheat; Cr qʷil cheat, swindle; Sh qʷil-n-s to deceive;; Th qʷiyˑ/qʷih √qʷəy false secret.

qʷilcn   Morph: qʷilcn. fir boughs; boughs. Category: Plant name. Sp qʷelcn grand fir; Cm qʷalcn tree boughs; Sh qʷelcn pine bough.

qʷilm   Morph: qʷil+m. (to sing) a medicine song. Sp qʷél-m; Cm qʷal‑m spiritual song; Cr qʷílem̓ anthen, aria, ballad, canticle, canto, carol, chanson, song; see Th /kʷéy̓-m [of Indian doctor] sing, chant.

qʷilm̓   Morph: qʷil+m. a (medicine) song; a tune.

qʷilqn   Morph: qʷilqn. porcupine. Category: Animal name. Sh qʷil-qn wolverine; Th /qʷil(c)qn wolverine; Li qʷílqən wolverine.

qʷil̕m   Morph: qʷil̕+m. a song.

qʷimm   Morph: qʷim̓•m̓. to startle, to get startled. Category: C2 Inchoative.

qʷimmst   Morph: qʷim•m+st. to surprise or startle s.o.; to make s.o. skittish. Category: Causative. See: qʷimm.

qʷimqʷmt   Morph: qʷim•qʷm+t. to be nervous, skittish (as a horse); nervous. See: qʷimm.

qʷim̓m̓   Morph: qʷim̓•m̓. to be surprised, skittish, in a hurry. Category: C2 Inchoative. Gram: intransitive Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Sp qʷim̓ always in a hurry.

qʷim̓m̓st   Morph: qʷim̓•m̓+st. to startle or surprise s.o. See: qʷim̓m̓.

qʷin   Morph: qʷin. to be green; to be blue. Sp hi qʷín it's green, it's purple; Cm qʷin green; Cr qʷen blue, green, celadon; Sh √qʷin be phosphorescent; Th √qʷəy blue.

qʷins   Morph: qʷins. green or blue face. See: qʷin.

qʷintkʷ   Morph: qʷintkʷ. qʷintkʷ. Category: Woman's name.

qʷiy   Morph: qʷiy. to pile boughs; to make a lean-to. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive.

qʷíylaʔxʷ   Morph: qʷíylaʔxʷ. boughs on the ground; to pile boughs on the ground. Gram: intransitive Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. See: qʷiy.

qʷiylpm   Morph: qʷiylp+m. Gram: phonetics not clear to make a bed of boughs. Gram: intransitive Gram: Nmiddle Category: Nominalized Middle. See Th qʷəy̓ strip limbs/needles. See: qʷiy.

qʷiʔɬmláql̕k   Morph: qʷiʔɬmláql̕k. qʷiʔɬmláql̕k. Category: Man's name.

qʷlap   Morph: qʷla+p. the smell of mold. Category: Confirm.

qʷláwi   Morph: qʷláwi. nodding onion (allium cernuum). Category: Plant name. Sp qʷléwiʔ onion; Cr qʷlíw+l̕š bulb, wild onion, onion; Sh qʷléwe wild onion; Th √qʷəléwe(ʔ) wild onion; Li qʷláwaʔ onion.

qʷlíwa   Morph: qʷlíwa. nodding onion (allium cernuum). Category: Plant name. Sp qʷléwiʔ onion; Cr qʷlíw+l̕š bulb, wild onion, onion; Sh qʷléwe wild onion; Th √qʷəléwe(ʔ) wild onion; Li qʷláwaʔ onion.

qʷlmin   Morph: qʷl+min. ashes; cinders. Sp qʷl-min ashes; Cm sqʷlatkʷ sqʷlatkʷp ashes; Sh √qʷl dust, ashes.

qʷlqʷil   Morph: qʷl•qʷil. to talk; to tell; to call. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Gram: +st transitive Sp qʷel talk, give a speech; qʷlqʷél-t he talked; Cr √qʷl, qʷaʔ+qʷel̕ speak.

qʷlqʷilst   Morph: qʷl•qʷil+st. talk to s.o. Gram: +st transitive See: qʷlqʷil.

qʷlqʷilt   Morph: qʷl•qʷil+t. to talk (of humans and animals); to sound off; to make a speech. Gram: intransitive Gram: +st transtitive Sp qʷlqʷél-t he talked; Cr qʷaʔ+qʷel̕ speak; Sh √qʷel to speak, talk; Th √qʷéy speak; Li √qʷal̕ to speak. See: qʷlqʷil.

qʷlqʷlmniɬp   Morph: qʷl•qʷl+mniɬp. antelope brush. Category: Plant name.

qʷlqʷlstnwixʷ   Morph: qʷl•qʷl+st+nwixʷ. to talk with one another. See: qʷlqʷlstwíxʷ.

qʷlqʷlstwixʷ   Morph: qʷl•qʷl+st+wixʷ. to talk to one another; to argue. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷlt   Morph: qʷl•qʷl+t. to teach (about) s.t. Gram: +tuɬt transitive See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltiɬn   Morph: qʷl•qʷl+tiɬn. to talk to people. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltiw̓s   Morph: qʷl•qʷl+tiw̓s. to telephone s.o. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltiʔst   Morph: qʷl•qʷl+tiʔst. to manage to talk; to be able to talk. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltnu   Morph: qʷl•qʷl+t+nu. to manage to talk to s.o. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltw̓scncut   Morph: qʷl•qʷlt+w̓scn+cut. to talk about oneʼs thoughts. See: qʷlqʷltw̓scut.

qʷlqʷltw̓scut   Morph: qʷl•qʷltw̓s+cut. to brag. See: qʷlqʷilt.

qʷlqʷltw̓sncut   Morph: qʷl•qʷl+tw̓s+ncut. to talk to oneself. See: qʷlqʷltw̓scut.

qʷl̕al̕   Morph: qʷl̕•al̕. gall bladder. Category: Body part. Sp qʷl̕ín̓ gall; Cm qʷl̕‑ip gall bladder; see Sh kʷlalst gall; see Th /kʷl-óʔ; see Li kʷə̣́ḷ-ən̓ gall, gall bladder.

qʷl̕aʕl̕   Morph: qʷl̕•aʕl̕. gall bladder. Category: Body part. Sp qʷl̕ín̓ gall; Cm qʷl̕‑ip gall bladder; see Sh kʷlalst gall; see Th /kʷl-óʔ; see Li kʷə̣́ḷ-ən̓ gall, gall bladder. See: qʷl̕al̕.

qʷl̕qʷl̕mniɬp   Morph: qʷl̕•qʷl̕+mniɬp. big sagebrush (artemisia tridentata). Category: Plant name. See Sp q̓ʷlq̓ʷl-mnéɬp sagebrush; Cr qʷl+qʷl̕+m+níɬp sagebrush.

qʷl̕qʷl̕qin   Morph: qʷl̕•qʷl̕qin. 1 • pasture wormwood (artemisia frigida). Category: Plant name.

2 • big sagebrush (artemisia tridentata). Category: Plant name.

3 • short sagebrush (artemisia tripartita). Category: Plant name.

4 • fleabane (No. 2) (erigeron linearis). Category: Plant name.

qʷɬin   Morph: qʷɬin. big white paper birch (betula papyrifera). Category: Plant name. Sp qʷqʷɬín̓ waterbirch; Sh qʷɬin birch; Th √qʷəɬí ? white birch; Li √qʷəɬ birchbark; qʷəɬʔin-áz̓ birch.

qʷɬniɬp   Morph: qʷɬniɬp. alder; birch. Category: Plant name. Th qʷəɬ•-/qʷɬín̓-éɬp white birch trees. See: qʷɬin.

qʷmqʷim   Morph: qʷm•qʷim. to be prancing. Sp qʷm̓m̓sqáx̌eʔ his horse is acting lively, wanting to run. See: qʷimm.

qʷmqʷmcníc̓aʔ   Morph: qʷm•qʷmcníc̓aʔ. qʷmqʷmcníc̓aʔ. Category: Man's name.

qʷmtikstm   Morph: qʷm+tikst+m. to finish off s.o. Sp √qʷm die (pl).

qʷm̓ap₁   Morph: qʷm̓a+p. to be or go far. Sp qʷum̓ far, far away... dull; Cm qʷm̓‑p be distant, far off in time or place; Cr qʷum̓ dim, grat, lacklustre.

qʷm̓ap₂   Morph: qʷm̓a+p. to faint. Sp qʷm̓-íp several have died; Cr a+can+qʷém̓+p ... faint, pass out.

qʷm̓iwt   Morph: qʷm̓iwt. 1 • long ago; a long way; a long time.

2 • far away. See: qʷm̓ap₁.

qʷm̓pus   Morph: qʷm̓+pus. a long s.t. See: qʷm̓ap₁.

qʷm̓qʷim̓   Morph: qʷm̓•qʷim̓. to prance.

qʷm̓qʷm̓sqáx̌aʔ   Morph: qʷm̓•qʷm̓sqáx̌aʔ. (to be on) a prancing horse. Sp qʷm̓m̓sqáx̌eʔ his horse is acting lively, wanting to run. See: qʷm̓sqáx̌aʔ.

qʷm̓sqáx̌aʔ   Morph: qʷm̓sqáx̌aʔ. (to be) on a prancing horse. See: qʷm̓qʷim̓.

qʷnɬpíc̓aʔ   Morph: qʷnɬpíc̓aʔ. qʷnɬpíc̓aʔ. Category: Woman's name.

qʷnswíkɬc̓aʔ   Morph: qʷn+s+wíkɬc̓aʔ. a pitiful looking deer; a bony deer, in poor shape as often seen in late winter or early spring. Category: Compound. See: qʷn̓; wik. Category: Confirm.

qʷntúlaʔxʷ   Morph: qʷntúlaʔxʷ. qʷntúlaʔxʷ. Category: Man's name.

qʷnxʷaʔpíc̓aʔ   Morph: qʷn+xʷaʔpíc̓aʔ. qʷnxʷaʔpíc̓aʔ. Category: Woman's name.

qʷnʔiw   Morph: qʷnʔiw. to faint, pass out. Category: Confirm.

qʷn̓   Morph: qʷn̓. root with meaning "pity" on which several stems are formed. Category: Root. See: qʷn̓an̓; ksnqʷn̓an̓; nqʷn̓an̓; nqʷn̓min; nqʷn̓qʷn̓ils; qʷn̓cin; qʷn̓cinm; qʷn̓cnmist; qʷn̓ikstm; qʷn̓kstmist; qʷn̓scut; qʷn̓mscut; qʷn̓qʷn̓mscut; qʷn̓qʷán̓aʔt; qʷn̓qʷan̓t; qʷn̓qʷn̓tan; qʷqʷn̓qʷánaʔt.

qʷn̓an̓   Morph: qʷn̓•an̓. to be pitied. Category: C2 Inchoative. Sp qʷin̓; Cm n‑qʷn̓‑n̓‑mi(n)‑nt‑xʷ you are merciful, kind to s.o.; Cr qʷay̓ impoverished, pitiable, poor; qʷiy̓ to pity; Sh qʷn-qʷen-t poor; Th √qʷén poor; Li √qʷən:qʷán-t poor, destitute. See: qʷn̓.

qʷn̓cin   Morph: qʷn̓cin. to be a pity. See: qʷn̓an̓; qʷn̓.

qʷn̓cinm   Morph: qʷn̓cin+m. to have pity on s.t.; to pity s.o. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Gram: c-...-st customary See: qʷn̓cin.

qʷn̓cnmist   Morph: qʷn̓cn+mist. it's a pitiful thing; they are pitiful words. See: qʷn̓cinm.

qʷn̓ikstm   Morph: qʷn̓ikst+m. do s.t. pitiful to s.o.; to abuse (sexually). Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Gram: c-...-st customary Gram: as nominalized transitive Category: Nominalized transitive. Gram: morphology: +st interpreted as a transitivizer See: qʷn̓.

qʷn̓iwtm   Morph: qʷn̓iwt+m. to pass out. See: qʷnʔiw.

qʷn̓kstmist   Morph: qʷn̓kst+mist. to do pitiful things; to waste one's time. See: qʷn̓ikstm.

qʷn̓mscut   Morph: qʷn̓+m+scut. to be pitiful; to have had bad luck; to have a hard time. See: qʷn̓scut.

qʷn̓qʷán̓aʔt   Morph: qʷn̓•qʷán̓aʔt. to be pitiful. Category: Diminutive. See: qʷn̓qʷan̓t.

qʷn̓qʷan̓t   Morph: qʷn̓•qʷan̓+t. to be pitiful, sorry, poor. Sp qʷn̓qʷín̓-t it's ugly, he's pitiful; Cm qʷən̓qʷn̓t be pitiful, poor. See: qʷn̓an̓.

qʷn̓qʷn̓aʔɬqím   Morph: qʷn̓•qʷn̓aʔ+ɬ+qím. to leave s.o. to one's own devices; to let one scrounge on one's own. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive, Compound. See: qʷn̓qʷn̓aʔɬqm. Category: Confirm.

qʷn̓qʷn̓aʔɬqm   Morph: qʷn̓•qʷn̓aʔ+ɬ+qm. to leave s.o. to one's own devices; to let one scrounge on one's own; to neglect s.o.neglect. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive, Compound. See: qʷn̓qʷn̓aʔɬqím; qʷn̓.

qʷn̓qʷn̓mscut   Morph: qʷn̓•qʷn̓+mscut. to be pitiful; to be in a tough predicament. See: qʷn̓mscut.

qʷn̓qʷn̓tan   Morph: qʷn̓•qʷn̓+tan. one's pitiful state; one's suffering. See: qʷn̓qʷan̓t.

qʷn̓scut   Morph: qʷn̓+scut. to do s.t. pitiful. Sp qʷn̓qʷn̓-m-cút he got himself into a pitiful predicament; Cm qʷn̓‑m(n)‑scut to suffer hard times, struggle, be unfortunate. See: qʷn̓.

qʷpqʷúpsaʔ   Morph: qʷp•qʷúpsaʔ. great-great-grandchild or great-great-grandparent. See: qʷúpsaʔ.

qʷqʷaʕqʷat   Morph: qʷ•qʷáʕ•qʷat. to be or act crazy. See: qʷqʷaʕʷqʷwt.

qʷqʷáʕqʷaʕt   Morph: qʷ•qʷáʕ•qʷaʕ+t. ornery little ones, ornery children. Sp s-qʷqʷáw̓qʷuʔ-t mischievous child. See: qʷqʷáʕʷqʷwt; qʷaʕ₁.

qʷqʷáʕʷqʷwt   Morph: qʷ•qʷaʕʷ•qʷw+t. to be crazy or wild; to act crazy. See: qʷqʷáʕqʷaʕt; qʷqʷaʕqʷat; qʷaʕʷ.

qʷqʷilqʷlt   Morph: qʷ•qʷil•qʷl+t. to talk slowly. Category: Diminutive. See: qʷlqʷilt.

qʷqʷil̕qʷl̕tm   Morph: qʷ•qʷil̕•qʷl̕+t+m. to waste time. Gram: uncertain form See: qʷqʷilqʷlt. Category: Confirm.

qʷqʷliy̓t   Morph: qʷ•qʷly̓+t ? jack pine; black pine; lodgepole pine (pinus contorta). Category: Plant name. Sp kʷkʷl̕íy̓-t lodge pole pine; Cr qʷ+qʷl̕ít black pine; Sh qʷəqʷliʔt jackpine; Th qʷʔít lodgepole pine; Li qʷlít-az̓ Jackpine.

qʷqʷl̕qʷílaʔt   Morph: qʷ•qʷl̕•qʷílaʔt. to talk in hushed tones. Category: Diminutive. See: qʷlqʷilt.

qʷqʷɬin̓   Morph: qʷ•qʷɬin̓. 1 • paper birch and western birch (betula papyrifera and b. occidentalis). Category: Plant name.

2 • qʷqʷɬin̓: areas north of yaʕcín where birch grew. Category: Place name. Lit: birch Sp qʷqʷɬín̓ waterbirch; Sh qʷɬin birch; Th qʷəɬ•/qʷɬí-n much birch bark; Li qʷə́ɬin birchbark. See: qʷɬin.

qʷqʷm̓sqáx̌aʔ   Morph: qʷ•qʷm̓sqáx̌aʔ. a prancer, a prancing horse. Category: Diminutive. See: qʷm̓sqáx̌aʔ.

qʷqʷn̓qʷánaʔt   Morph: qʷ•qʷn̓•qʷán+aʔt. a low-class, pitiful person. Category: Diminutive. See: qʷn̓qʷan̓t.

qʷqʷyqʷaʕy   Morph: qʷ•qʷy•qʷaʕy. blue violet (viola adunca). Category: Plant name. See: qʷay₂.

qʷqʷyqʷaʕy sl̕ax̌ts   Morph: qʷ•qʷy•qʷaʕy s+l̕ax̌+t-s. blue-eyed Mary (collinsia parviflora). Category: Plant name. See: qʷqʷyqʷaʕy; sl̕ax̌t.

qʷqʷʔip   Morph: qʷ•qʷʔip. bay. Sp √qʷeʔ joined at an angle, puckered, gathered; hec-qʷeʔ it's joined at an angle, it's puckered, it's a creek; Cm qʷaʔ‑ap duffle bag; pocket; Cr √qʷʔ s+n+qʷáʔalqšn angle, corner; qʷiʔ hollow; s+n+qʷíʔ cavity; an+qʷíʔ cave; Sh c-qʷuʔ bay, anything horseshow-shaped.; Th √qʷuʔ bend around corner. Category: Confirm.

qʷqʷʔípaʔ   Morph: qʷ•qʷʔípaʔ. 1 • pouch, purse, bag.

2 • qʷqʷʔípaʔ. Category: Man's name. Sp č-qʷeʔɬc̓ép a pouch-like pocket sewn into the side seam of a lady's dress. See: qʷqʷʔíp.

qʷqʷʔyáʕplxkn   Morph: qʷ•qʷʔyáʕp+lxkn ? little male sheep. Category: Animal name, Confirm.

qʷsiʔ   Morph: qʷsiʔ. son. Category: Appellative, Kin term. Sh qʷseʔ nephew, niece (husband's brother's child). See: sqʷsiʔ.

qʷspíc̓aʔ   Morph: qʷspíc̓aʔ. buffalo; buffalo robe. Category: Animal name. Sp qʷs-pélxʷ a soft, fleecy, tanned buffalo hide ...; Cm qʷisp cow; buffalo; Sh qʷisp bison; Th qʷisp buffalo; Li qʷisp buffalo. See: 30/Oct/₂₀₂₀.

qʷtíx̌ʷaʔ   Morph: qʷtíx̌ʷaʔ. louse. Category: Animal name. Sp qʷtáx̌ʷeʔ louse (head or body); Sh qʷtíx̌e louse; Th /qʷtíx̌aʔ (body or head) luose or lice.

qʷtqʷtlisxn   Morph: qʷt•qʷtlisxn. Gram: uncertain form rocks used for cooking.

qʷtqʷtl̕ísaʔxn   Morph: qʷt•qʷtl̕ísaʔxn. qʷtqʷtl̕ísaʔxn: an open area south of the present-day "Spokane Trail Road.” Lit: type of rock Category: Place name. See: qʷtqʷtlisxn.

qʷt̓sam   Morph: qʷt̓sá+m. to nod (in agreement). Sp n-q̓ʷít̓s-m ... he nodded to you; see Sh qʷət-qʷit̓ smiling all the time; Th qʷíƛ̓ smile.

qʷuɬ   Morph: qʷuɬ. 1 • dust.

2 • the sound made by snowshoes. Category: Onomatopoeic form. Sp qʷuɬ dust, dusty, dusky; Cm qʷuɬ‑t dust; Cr qʷuɬ dusty; Sh √qʷl dust, ashes.

qʷúɬlaʔxʷ   Morph: qʷúɬlaʔxʷ. dust; dusty. See: qʷuɬ.

qʷuɬt   Morph: qʷuɬ+t. to be dusty. See: qʷuɬ.

qʷumt   Morph: qʷum+t. to goof. Sp qʷúm̓-t he experienced a mental block, he drew a blank; Cr qʷum̓ dim, gray, lacklustre.

qʷum̓   Morph: qʷum̓. a long time. See: qʷm̓ap₁.

qʷúpsaʔ   Morph: qʷúpsaʔ. great-great-grandchild or great-great-grandparent. Category: Kin term. Cm qʷúpsaʔ great-great-grandparent, great-great-grandchild.

qʷxn   Morph: qʷxn. straight leg. Category: Lexical affix. See: alqʷ; xn.

qʷx̌ʷiwt   Morph: qʷx̌ʷiwt. s.t. with prongs. Category: Confirm.

qʷy   Morph: qʷy. root with meaning "blue" on which several stems are formed. See: kɬqʷaylxʷ; qʷqʷyqʷaʕy; qʷyqʷytaʕps; stqʷayqn; qʷyqʷytáʕps; tqʷyqʷay. Category: Root.

qʷyiɬxʷm   Morph: qʷyiɬxʷ+m. to fix a shelter with boughs or frond-like things. Gram: c-...-st customary Gram: Nmiddle Category: Nominalized Middle.

qʷyínaʔ   Morph: qʷyínaʔ. to cover a surface. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive.

qʷylk̓usm   Morph: qʷyɬk̓us+m. qʷylk̓usm. Category: Man's name. See: 27/Oct/₉₈.

qʷyɬk̓usm   Morph: qʷyɬk̓us+m. qʷyɬk̓usm. Category: Man's name.

qʷypilxqn   Morph: qʷypilxqn. qʷypilxqn. Category: Man's name.

qʷyqʷyap   Morph: qʷy•qʷyap. distant rain; the rain is visible in the distance; storm. Sp √qʷuy snow.

qʷyqʷyp   Morph: qʷy•qʷyp. distant rain.

qʷyqʷyqniɬml̕x   Morph: qʷy•qʷyqniɬml̕x. lupine (lupinus spp.) Category: Plant name. Sp qʷiqʷiqnéɬp lupine.

qʷyqʷytaʕps   Morph: qʷy•qʷy+taʕps. blue tailed lizard; salamander. Category: Animal name. See: qʷay₂.

qʷyqʷy̓íc̓aʔ   Morph: qʷy•qʷy̓íc̓aʔ. qʷyqʷy̓íc̓aʔ. Category: Man's name.

qʷytasq̓t   Morph: qʷytasq̓t. qʷytasq̓t. Category: Man's name.

qʷytax̌n   Morph: qʷytax̌n. qʷitáx̌ən. Category: Man's name.

qʷytmalqs   Morph: qʷytmalqs. qʷytmalqs. Category: Man's name.

qʷyúlaʔxʷ   Morph: qʷyúlaʔxʷ. riches; wealth; rich land; rich person. See: qʷay₁.

qʷyyúlaʔxʷ   Morph: qʷy•yúlaʔx. to be rich, industrious. Category: C2 Inchoative. See: qʷyúlaʔxʷ.

qʷʔac   Morph: qʷ[ʔ]ac. spring, when the weather gets warm. Category: Inchoative. Sp qʷʔéc it got warm; Cm qʷaʔc; Cr qʷic; Sh qʷec warm; Th √qʷéc warm; Li √qʷac warm. See: qʷac.

qʷʔalstwíxʷ   Morph: qʷʔal+st+wíxʷ. to argue, quarrel. See: qʷlqʷil.

qʷʔamí(n)   Morph: qʷʔa+mi(n). to get used to s.t. or s.o. Gram: +nt transitive Category: +nt transitive. Sp qʷʔém-m-i-s she became accustomed to it. See: qʷaʔ.

qʷʔamsqáx̌aʔ   Morph: qʷʔa+msqáx̌aʔ. to gentle or tame a horse. See: qʷaʔ₁.

qʷʔamsqáx̌aʔm   Morph: qʷʔamsqáx̌aʔ+m. to gentle or tame a horse. See: qʷʔamsqáx̌aʔ.

qʷʔuɬ   Morph: qʷ[ʔ]uɬ. to get dusty. Category: Inchoative. See: qʷuɬ.