s
s saw.
sa Morph: sa. a saw. From: English saw.
sc new.
sic Morph: sic. to be new; (and) then.
síciʔ Morph: síc+iʔ. and then.
sícɬc̓aʔ Morph: sícɬc̓aʔ. fresh meat.
sicxn Morph: sicxn. new shoes; fresh tracks.
nsíclaʔxʷ Morph: n+síclaʔxʷ. new, clean ground.
kiʔ sic Morph: ki sic. and then.
sicm put Morph: sic+m put. especially.
sic ʕapnáʔ Morph: sic ʕapnáʔ. just now. Sp sic new, right now; Cr sic new.
sisclqʷ Morph: si•sclqʷ. to be honeymooning, newlyweds.
sisclqʷm Morph: si•sclqʷ+m. to honeymoon; to be newlyweds. Sp hec-síʔscl̕qʷ-iʔ they're newly-weds, they're honeymooners.
sc̓m blanket.
sic̓m Morph: sic̓m. blanket.
sc̓sic̓m Morph: sc̓•sic̓m. blankets.
sc̓malqs Morph: sc̓malqs ? a coat made out of a blanket.
sc̓maʕlqs Morph: sc̓maʕlqs ? a coat made from a blanket. Sp sic̓m blanket; Cm sic̓m blanket; Cr sic̓+m blanket, cover ; Sh sic̓m blanket; Th √séc̓ cover; see Li sac̓ạ́məs shawl.
shchk̓ʔ Oroville.
sahchík̓aʔ Morph: sahchík̓aʔ ? sahchík̓aʔ: Oroville. See: shɬ.
sk̓1 torn; scratched.
sk̓sik̓k̓ Morph: sk̓•sik̓•k̓. to be scratched.
sk̓sk̓ak̓ Morph: sk̓•sk̓•ak̓. to be torn up.
sk̓2 sk̓ in place names.
ksik̓kst Morph: k+sik̓kst. ksik̓kst: the area of Manila Creek. Lit: scratched hand
snksik̓kstx Morph: s+n+ksik̓kstx. people from the village of ksik̓kst in the area of Manila Creek.
nssk̓cin Morph: n+s•sk̓cin. nssk̓cin: unidentified place name.
nssk̓ʷúlaʔxʷ Morph: n+s•sk̓ʷúlaʔxʷ. nssk̓ʷúlaʔxʷ: place above Northport where Lakes Indians used to live.
sik̓xnm Morph: sik̓xn+m. sik̓xnm: place name. Lit: B's etym place where something was cut (?)
sk̓3 salmon.
sk̓lwis Morph: sk̓+lwis. a large kind of salmon that used to come up the Okanagan River.
sk̓lw̓is Morph: s+k̓lw̓is. old king salmon, spring salmon.
sk̓l̕wis Morph: sk̓+lwis. sockeye salmon. Sp:s-č̕lw̓és dog salmon, fall salmon. September, the moon of the fall dog salmon; Cr sč̕lwís dead salmon.
sk̓t narrow.
ssák̓aʔt Morph: s•sák̓aʔt. narrow. See Sh x-sək̓-ewt big valley, big gulch; Th ʔes-n/sək̓tə́m narrow part of a canyon; Li n-sək̓ slough.
skʷ swell; swollen.
skʷ Morph: skʷ. root with meaning "to swell" on which some stems are formed.
sakʷt Morph: sakʷ+t. to be swollen.
skʷsakʷt Morph: skʷ•sakʷ+t. to have welts; to have swollen spots. See Sp n-skʷ-ɬ√q̓mél-tn his throat swelled up, his tonsils swelled up.
skʷskʷaɬq̓ʷlt Morph: skʷ•skʷaɬq̓ʷlt. mumps.
nskʷikn̓ Morph: n+skʷikn̓. to have a swollen or sore back.
myɬsakʷt Morph: my+ɬ+sakʷ+t. to be more swollen.
kmyskʷt Morph: k+my+skʷ+t. to swell more. Sp √sekʷ unable to talk well; n-skʷ-ɬ√q̓mél-tn his throat swelled up; his tonsils swelled up; Cm šuk̓ʷ‑p be swollen; Cr u· sí·kʷ... u+n+sí·kʷ his voice was rather hoarse. See: sk̓ʷ2.
skʷt Scotty.
skʷáti Morph: skʷáti. From: English Scotty.
sk̓ʷ1 one side.
sk̓ʷɬniw̓t Morph: sk̓ʷɬniw̓t. beside; by the side of. See: sk̓ʷt.
sk̓ʷ2 swollen.
sk̓ʷap Morph: sk̓ʷa+p. to become swollen. Sp sk̓ʷ-úp it got swollen; Cm suk̓ʷ‑p be swollen. See: skʷ.
sk̓ʷ3 heron.
sk̓ʷaʕw̓s Morph: sk̓ʷaʕw̓s. great blue heron.
sk̓ʷ4 ?
sk̓ʷsak̓ʷk̓ʷútt Morph: sk̓ʷ•sak̓ʷ•k̓ʷút•t. ?
sk̓ʷ5 float.
suk̓ʷk̓ʷ Morph: suk̓ʷ•k̓ʷ. s.t. floated downstream.
suk̓ʷt Morph: suk̓ʷ+t. to float.
sk̓ʷtlilx Morph: sk̓ʷ+t+li•l•x. to float down. Cm nasúk̓ʷt float on water, Cr suk̓ʷ float (... with current). See: sq̓ʷ4.
sk̓ʷt half; another part.
sk̓ʷut Morph: s+k̓ʷut. half; half (a dollar); one side; the other side. Sp s-č̕ut half; Cm s‑k̓ʷut half, equal parts. See Sh s-q̓ʷut a half; Th s/q̓ʷút half.
sk̓ʷútmiʔst Morph: sk̓ʷút+miʔst. to go sideways; to move over.
sk̓ʷtikn Morph: sk̓ʷtíkn. a different place.
sk̓ʷtíknx Morph: sk̓ʷtíknx. person from a different place; Coast Indians; person from Seattle.
sk̓ʷtikst Morph: sk̓ʷtikst. one hand; the other hand.
sk̓ʷtilp Morph: sk̓ʷtilp. one side of the room.
sk̓ʷtíɬc̓aʔ Morph: sk̓ʷtíɬc̓aʔ. half a body.
sksk̓ʷtínaʔ Morph: s+k+sk̓ʷtínaʔ. one side; the other side.
sk̓ʷtaqs Morph: sk̓ʷtaqs. on one side of s.t.
sk̓ʷtus Morph: sk̓ʷtus. one eye.
sk̓ʷtax̌n Morph: sk̓ʷtax̌n. the other arm.
kssk̓ʷutm Morph: k+s•sk̓ʷut+m. to be aside, on another side.
ksk̓ʷtikst Morph: k+sk̓ʷtikst. one hand or side; the other hand or side.
ksk̓ʷtíplaʔ Morph: k+sk̓ʷtíplaʔ. one side of one's descent.
ksk̓ʷtus Morph: k+sk̓ʷtus. one eye.
ʔaslɬsk̓ʷút Morph: ʔasl+ɬ+sk̓ʷút. two and a half.
nsk̓ʷut Morph: nsk̓ʷut. across the water; to cross the water.
nsk̓ʷtilp Morph: n+sk̓ʷtilp. one side (of the floor); the other side.
nsk̓ʷtink Morph: n+sk̓ʷtink. half of s.t.
nsk̓ʷtsiw̓s Morph: n+sk̓ʷtsiw̓s. one half; the other half.
nsk̓ʷtɬniwt Morph: n+sk̓ʷtɬniwt. one side; the other side.
nsk̓ʷtslip̓ Morph: n+sk̓ʷtslip̓. one side; the other side.
nsk̓ʷtank Morph: n+sk̓ʷtank. nsk̓ʷtank (man's name).
sk̓ʷtmsqiltk Morph: sk̓ʷt+m+s+qiltk. half blood; half breed. Sp s-č̕t-ms-qélixʷ half-Indian.
sk̓ʷsk̓ʷtmsqiltk Morph: sk̓ʷ•sk̓ʷt+m+s+qiltk. half-breeds, half-bloods.
sk̓ʷtmsqílaʔtk Morph: sk̓ʷt+m+s+qilaʔtk. a little half blood.
naqsɬsk̓ʷút Morph: naqs+ɬ+s+k̓ʷút. one and a half. Sp s-č̕ut half; Cm s‑k̓ʷut half, equal parts. See Sp č-sq̓ʷtíčn̓i coast Indians, the other-side-of-the-mountain people. See: k̓ʷt1.
sl1 parked, set.
slnt Morph: sl+nt. to set s.t. down.
Tstem.
sal Morph: sal. several objects are placed, set, parked.
cslal Morph: c+sl•al. several conveyances have landed.
slant Morph: sla+nt. to set s.t. down.
Tstem.
slal Morph: sl•al. to land.
sllam Morph: sl•la+m. setting s.t. down.
nMstem.
ssllam Morph: s+sl•l•a+m. setting s.t. down.
nMstem.
ssl̕l̕íw̓aʔt Morph: s•sl̕•l̕íw̓aʔt. several conveyances are parked here and there.
k̓ɬslant Morph: k̓ɬ+sla+nt. to serve (food); to set s.t. down.
Tstem.
k̓ɬslcint Morph: k̓ɬ+slci+nt. to serve food.
Tstem.
k̓ɬslúlaʔxʷ Morph: k̓ɬ+slúlaʔxʷ. k̓ɬslúlaʔxʷ: Simpson Lakes. Lit: objects set below a hill
kɬsal Morph: kɬ+sal. to lay s.t. out; to set the table.
kɬsl Morph: kɬ+sl. to set the table; to set s.t. down.
kɬslnt Morph: kɬ+sl+nt. to set s.t. up.
Tstem.
kɬslxit Morph: kɬ+sl+xit. set dishes for s.o.
Tstem.
kɬslant Morph: kɬ+sla+nt. to set the table.
Tstem.
kɬslam Morph: kɬ+sla+m. to set the table.
Mstem. Sp sil to place more than one object; č-sl-im he set the table; hec-čɬ-síl the table is set for the meal' Sh sey-m to spread a soft foundation of boughs, hay, etc.
sl2 forget.
slal Morph: sl•al. to have forgotten. See Sp sll-p-nú-n I've become confused and forgotten it; Cm sl̕l̕up‑n I forgot where I laid s.t.; Cr s+n+sl+pílgʷes amnesty, forgetting.
sl3 mosquito.
slaqs Morph: slaqs. mosquito.
caʔsl̕áqs Morph: caʔ+sl̕áqs. Mosquito.
caʔsláqs Morph: caʔ+sláqs. Mosquito.
scaʔsláqs Morph: s+caʔ+sláqs ? mosquitoes.
haɬcaʔsláqs Morph: haɬcaʔ+sláqs. the Mosquito group. Sp caslaqs, caʕsl̕aqs mosquito; c-asl̕áqs mosquito two noses, Mosquito; Cm s‑cəəs‑lqs mosquito; Cr s+casalqs mosquito. The Sp and Cm forms suggest an original √cʕs.
sl4 numb.
slsulxn Morph: sl•sulxn. numb or asleep feet or legs.
ksulxn Morph: k+sul. one's foot is numb, asleep.
kslsulkst Morph: k+sl•sulkst. one's hands or arms are numb. Sp č-slsúlčst his hands are cold, his hands went to sleep.
sl5 spin.
slam Morph: sla+m. to spin wool.
slap Morph: sla+p. to be spun around, as when drinking.
kslúsaʔm Morph: k+slúsaʔ+m. to be deceived; to be fooled. Sp hi sl̕-úp he was confused (at sea); Cm səl·p be intoxicated, dizzy, cross‑eyed; Cm səl‑p‑nt‑xʷ you spin s.t. [wool, fiber]; Cr sel turn (to...), rotate; sel+p spin; Sh sl-em to twine (a string); Th √səl turn; √səy twine; Li sə́l-əm to make a line or string, to twine two strings together.
sl6 spotted; appaloosa.
slilxʷ Morph: slilxʷ. spotted horse.
ksl̕íc̓aʔ Morph: k+sl̕íc̓aʔ. dappled grey horse.
kslsaʔlíc̓aʔ Morph: k+sl•saʔlíc̓aʔ. speckled or dappled gray horse; appaloosa.
ksl̕saʔl̕íc̓aʔ Morph: k+sl•saʔlíc̓aʔ. speckled or dappled gray horse; appaloosa.
sl7 frozen.
sulnt Morph: sul+nt. to freeze s.t.
Tstem.
sulm Morph: sul+m. to freeze.
sult Morph: sul+t. to be frozen; to have a frozen crust.
suslt Morph: su•sl+t. to be frozen.
súllaʔxʷ Morph: súllaʔxʷ. frozen ground.
sultúlaʔxʷ Morph: sul+túlaʔxʷ. the land is frozen.
snsulmn Morph: sn+sul+mn. freezer. Sp √sul cold; súl-t it froze; Cm sul‑t be cold (person); Cr sul cold; Sh mqt:x-sul-t to freezw over. Cr súlul̕umxʷ froze ... the ground was frozen.
sl8 saʔlíc̓aʔ (woman's name).
saʔlíc̓aʔ Morph: sa[ʔ]líc̓aʔ. Lit: polka-dotted saʔlíc̓aʔ (woman's name).
sl9 sl in men's names.
slncut Morph: sl+ncut. slncut (man's name).
sltikn̓ Morph: sl+tikn̓ ? sltikn̓ (man's name).
slsaʔlíc̓aʔ Morph: sl•saʔlíc̓aʔ. slsaʔlíc̓aʔ (man's name). Lit: polka-dotted See: sl6.
sltis Morph: sl+tis ? sltis (man's name).
sl10 mythical monster.
slalqʷm Morph: slalqʷ+m (?) mythical monster that hypnotizes or immobilizes people, similar to sc̓waʔnáytm.
sl11 Angela.
asál Morph: asál. From: French Angela. Angela.
slk̓ group.
nk̓ʷsilk̓ Morph: nk̓ʷ+silk̓. one group. See: lk̓1.
slp1 slpíc̓aʔ (woman's name).
slpíc̓aʔ Morph: slpíc̓aʔ. slpíc̓aʔ (woman's name).
slp2 slpmtíc̓aʔ (man's name).
slpmtíc̓aʔ Morph: slp+mtíc̓aʔ. slpmtíc̓aʔ (William Seymour). Lit: mistake on blanket
slp̓ wood.
kslip̓ Morph: k+slip̓. to get wood.
skslip̓ Morph: s+k+slip̓. to get wood.
nsk̓ʷtslip̓ Morph: n+sk̓ʷtslip̓. one side; the other side.
sls salás (woman's name).
salás Morph: salás ? salás (woman's name).
slst salistá (man's name).
salistá Morph: salistá ? salistá (man's name). From: French Celestine ?
haɬsalistá Morph: haɬsalistá. the salistá family or group.
nxaʔɬsalistá Morph: n+xaʔ+ɬ+salistá. to be from the salistá family or group.
slsw saʔlisáw (Coyote's chant).
saʔlisáw Morph: saʔlisáw ? saʔlisáw (one of Coyote's chants).
slts soldier.
sultás Morph: sultás. From: English soldiers. soldier. Cr sóltes armed forces.
slxʷ hew.
slxʷisxn̓m Morph: slxʷisxn̓+m. to work in stone; to hew.
slxʷʔ big.
sílxʷaʔ Morph: sílxʷaʔ. big, important; to respect or revere s.o. (with singular referent); largeness; large size.
síslxʷaʔ Morph: sí•slxʷaʔ. somewhat small; a little bigger.
myɬsílxʷaʔ Morph: my+ɬ+sílxʷaʔ. to be bigger.
sxʔimɬsílxʷaʔ Morph: s+xʔim+ɬ+sílxʷaʔ. the biggest.
sílxʷaʔst Morph: sílxʷaʔ+st. to look up to s.o.
slxʷaʔtwílx Morph: slxʷaʔ+t+wílx. to get big.
slxʷaʔscút Morph: slxʷaʔ+scut. to act big.
slxʷaʔíp Morph: slxʷaʔíp. a big bottom.
slxʷaʔílsm Morph: slxʷaʔ+íls+m. to think highly of oneself.
slxʷaʔápusxn Morph: slxʷaʔápusxn. big mouth jar.
slxʷaʔálqʷ Morph: slxʷaʔálqʷ. large person; stout person.
slxʷaʔalqʷwílx Morph: slxʷaʔalqʷ+wílx. to get big.
slxʷaʔáyaʔqn Morph: slxʷaʔáyaʔqn. a big head.
slxʷaʔíɬxʷ Morph: slxʷaʔíɬxʷ. a big house.
slxʷaʔínk Morph: slxʷaʔínk. a large belly.
slxʷaʔpúsqn Morph: slxʷaʔ+púsqn. a big mouth.
slxʷaʔspuʔús Morph: slxʷaʔ+s+puʔús. a big heart; to be generous.
slxʷaʔúlaʔxʷ Morph: slxʷaʔúlaʔxʷ. a big place.
slxʷaʔsqílt Morph: slxʷaʔ+s+qíl+t. a big body; a large body.
silxʷaʔlqʷwílx Morph: silxʷaʔlqʷ+wílx. to get big, large.
kɬsílxʷaʔ Morph: kɬsílxʷaʔ. salt water.
slxʷʔíc̓aʔ Morph: slxʷʔíc̓aʔ. a large bundle.
slxʷʔiɬxʷ Morph: slxʷʔiɬxʷ. a big house.
slxʷʔúlaʔxʷ Morph: slxʷʔúlaʔxʷ. a big place.
kslxʷaʔíkst Morph: k+slxʷaʔíkst. large leaf-like object.
ksálxʷaʔqn Morph: k+sálxʷaʔqn. Bald Hill, northwest from French Point Rocks. Lit: big top
nsílxʷaʔ Morph: n+silxʷaʔ. large interior.
nslxʷaʔáqsm Morph: n+slxʷaʔáqs+m. to be expensive.
nsilxʷaʔáqsm Morph: n+silxʷaʔáqs+m. high wages.
nslxʷaʔítkʷ Morph: nslxʷaʔítkʷ. big river; big water; ocean.
nslxʷʔitkʷ Morph: nslxʷʔitkʷ. big water; a big river.
nsilxʷʔítkʷ Morph: nsilxʷʔítkʷ. a big river.
q̓ʷaʕy sílxʷaʔ Morph: q̓ʷaʕy sílxʷaʔ. ace of spades. See ? Sh slxʷeyxn/slxʷéyxe caribou.
slʔ husband stealer.
sílaʔ Morph: sílaʔ. a woman who takes s.o.'s husband away.
sl̕1 confused, lost.
sil̕ Morph: sil̕. to be puzzled. Sp hi síl̕ he stands there not knowing what to do; Cr u· sél̕ complex, complicated, confused, intricate (It is...).
sal̕ Morph: sal̕. unburdened, calm; unaware.
ssl̕ip Morph: s•sl̕i+p. to be a little lost.
ssl̕ap Morph: s•sl̕a+p. to be tipsy; to be a little lost.
sl̕mint Morph: sl̕+mi+nt. to lose s.t.
Tstem.
salt Morph: sal+t. to be lost; to get lost.
sal̕t Morph: sal̕+t. s.t. or s.o. gets lost.
sult, sul̕t Morph: sul̕+t. to be confused, lost; to be unconscious. Sp √sil̕ (sil) wrong, lost, confused.
sl̕sal̕t Morph: sl̕•sal̕+t. several are lost.
sl̕tmint Morph: sl̕+t+mi+nt. to lose s.t. or s.o.
Tstem.
sl̕tmiltm Morph: sl+t+milt. an illegitimate child.
sl̕mxixmnt Morph: sl̕+m+xix+m+nt. lose s.o.’s s.t.
Tstem.
sl̕mxixmɬt Morph: sl̕+m+xix+m+ɬt. lose s.o.’s s.t.
Tstem.
sal̕mnt Morph: sal̕+m+nt. to be distracted about s.t.
Tstem.
sl̕al̕ Morph: sl̕•al̕. to be puzzled; to have made a mistake.
sll̕al̕ Morph: sl̕•al̕. to have forgotten s.t.
sl̕mist Morph: sl̕+mi+st. to lose s.t. or s.o.
Tstem. Sp n-sl̕ép he got lost; Cm sl̕-l̕-mi(n)-(nt)-nn I misplaced s.t.
sl̕miɬt Morph: sl̕+mi+ɬt. lose s.t.
Tstem.
sl̕sl̕mi Morph: sl̕•sl̕+mi. to lose s.t.
sl̕mxixm Morph: sl̕+m+xix+m. to lose s.t. that's not yours.
sl̕ip Morph: sl̕i+p. to be lost. Sp sl̕-íp error, mental block; Cm sal̕ to not care, pay attention; Cr sel̕ indistinct, obscure.
sllapp Morph: sl•l•a+p•p. to make a mistake; to lose one's direction; to goof. Sp sll-ípp he made a mistake, he's thoroughly confused; Cm səl·pm sl‑l‑p‑m mistake, error.
sl̕l̕app Morph: sl̕•l̕a+p•p. to make a mistake, misspeak.
slpmint Morph: sl+p+mi+nt. to mistake s.o. (for s.o. else).
Tstem.
slpmiɬt Morph: sl+p+mi+ɬt. to mistake for.
Tstem.
sl̕l̕pcin Morph: sl̕•l̕+pcin. to say the wrong thing.
slpikstmnt Morph: sl+pikst+m+nt. Tstem.
sl̕lwis Morph: sl̕+lwis. to be puzzled.
slikst Morph: slikst. bastard.
scslikst Morph: sc+slikst. a bastard.
sl̕us Morph: sl̕us. to be mistaken.
sl̕usm Morph: sl̕us+m. to lose sight of s.t. or s.o.
Tstem.
sl̕spuʔús Morph: sl̕+s+puʔús. to lose heart.
slpikstmnt Morph: sl+pikst+m+nt. mistakenly do.
Tstem.
ksl̕íplaʔ Morph: k+sl̕íplaʔ. to disappear; to be gone.
ksl̕plaʔmíst Morph: k+sl̕plaʔ+míst. to make onself disappear.
ksl̕sl̕íplaʔ Morph: k+sl̕•sl̕íplaʔ. to be lost.
kslúsaʔmnt Morph: k+slúsaʔ+m+nt. be deceived.
Tstem.
k̓ɬsl̕xan Morph: k̓ɬ+sl̕xan. one's tracks are gone, disappear.
k̓ɬslxnunxnt Morph: k̓ɬ+slxn+unx+nt. to lose one's tracks.
Tstem.
nsal̕l̕qn Morph: n+sal̕•l̕qn. to be forgetful; to be confused; to be mixed-up.
nsl̕ip Morph: n+sl̕i+p. to be confused, lost.
nssl̕ip Morph: n+s•sl̕ip. to be confused, lost. Sp n-sl̕ép he got lost.
nsl̕l̕ip Morph: n+sl̕•l̕ip. to get lost.
nsl̕sl̕ipst Morph: n+sl̕•sl̕ip+st. to get lost.
nsl̕l̕ínaʔmnt Morph: n+sl̕•l̕ínaʔ+m+nt. s.t. or s.o. confuses s.o.
Tstem.
nsl̕qinm Morph: n+sl̕qin+m. to lose s.t.
nslpqin Morph: n+sl+pqin. to be or get dizzy; to have a spinning head; to be drunk.
nsl̕sl̕pus Morph: n+sl̕•sl̕+pus. to be dizzy. Sp čn sl-pqín (čn č-sl-pqán) I got dizzy. I got confused; Cm nsl̕sl̕pus intoxicated; səl•p be intoxicated, dizzy; Cr čiy̓+n+sél+sl+pus dizzy, giddy ... (lit. I am having a whirling sensation in my head). Sp síl̕sl̕-t he's always confused, he can't ever understand anything; n-sl̕ép he got lost; sil̕ wrong, lost, confused; č-sl̕épleʔ it's lost, he's among the missing; n-sl̕l̕qín his head is whirling, he's all confused, he can't figure anything out for himself; Cm sal̕ to not care, pay attention; nsasél·qn be crazy; Cr sel hazy, obscure ... complex, complicated, confused, intricate...
sl̕2 twist.
sl̕nt Morph: sl̕+nt. to twist s.t.
Tstem.
csl̕st Morph: c+sl̕+st. to spin s.t.
Tstem.
sl̕xit Morph: sl̕+xit. to spin s.t.
Tstem.
sl̕sal̕ Morph: sl̕•sal̕. a circle.
sl̕am Morph: sl̕a+m. to roll or twist s.t. (e.g. hemp over one's leg).
sl̕pnt Morph: sl̕+p+nt. to twist s.t. (wire, hemp).
Tstem.
sl̕sl̕pnt Morph: sl̕•sl̕+p+nt. to spin s.t.
Tstem.
sal̕p Morph: sal̕+p. to be twisted.
sl̕saʔl̕píkstmnt Morph: sl̕•saʔl̕+píkst+m+nt. to turn s.t. around repeatedly.
Tstem. Sp hec-slsel̕-péčst-m̓-s he's twirling his rope (or doing tricks); Cr √sl, sel turn (to), rotate, spin; Sh √sel - sel-mt to twine (a string); Th √səy twine; Li √səl to spin, twine.
sl̕3 spiraea.
nssl̕sl̕qin̓ Morph: n+s•sl̕•sl̕qin̓. flat-topped spiraea.
sl̕iʔst Morph: sl̕iʔst. pinedrops and pinesap. Lit: lost arrow.
sɬ dome-shaped.
saʔɬíɬxʷ Morph: saʔɬíɬxʷ. dome-shaped house; saʔɬíɬxʷ (Oroville).
sɬqʷ meat.
sɬiqʷ Morph: sɬiqʷ. meat.
ksɬiqʷ Morph: k+sɬiqʷ. to have or get meat.
ɬtaʔxʷɬsɬíqʷ Morph: ɬ+taʔxʷ+ɬ+sɬíqʷ. to regain one's flesh.
taʔxʷsɬíqʷ Morph: taʔxʷ+sɬíqʷ. to get meat; to obtain meat.
c̓spsɬíqʷ Morph: c̓s+p+sɬiqʷ. to run out of meat.
sm1 sm in women's names.
smálaʔxʷ Morph: smálaʔxʷ. smálaʔxʷ (Dora DeSautel's paternal great-grandmother); smálaʔqʷ (woman's name).
smálaʔqʷ Morph: smálaʔqʷ ? smálaʔqʷ (woman's name).
sm2 Jim.
sim Morph: sim. From: English Jim.
sism Morph: si•s•m. Jimmy, little Jim.
smpyr simupyár (man's name).
simupyár Morph: simupyár. simupyár (Pete Noyes).
smxʷ smxʷʔalqs (woman's name).
smxʷʔalqs Morph: smxʷʔalqs ? smxʷʔalqs (woman's name).
smʔ white person.
sámaʔ Morph: sámaʔ. white person; Englishman; Frenchman; English language.
sásmaʔ Morph: sá•s•maʔ. lower class Frenchman.
smaʔscút Morph: smaʔ+scút. to act like a white person.
smmaʔwílx Morph: sm•m•aʔ+wílx. to have become white, caucasian.
smʔilt Morph: smʔilt. a white child.
smʔus Morph: smʔus. a white person's face.
nsámaʔcn Morph: n+sámaʔcn. in the English language.
nsámaʔcnm Morph: n+sámaʔcn+m. to speak the English language; to talk strangely or swear.
scnsámaʔcn Morph: s+c+n+sámaʔcn. language arts.
nsmʔaplqs Morph: n+smʔaplqs. a French or European story.
nsmaʔáplqs Morph: n+smaʔ꞊áplqs. French or European story.
puʔsásmaʔ Morph: puʔsá•smaʔ. wife of a little white man.
smysámaʔ Morph: s+my+sámaʔ. high class person; close acquaintance.
snsmaʔskʷíst Morph: sn+smaʔ+s+kʷíst. English name; white person's name.
ssm̓ʔíɬaʔxʷ Morph: s•sm̓ʔíɬaʔxʷ. outhouse. Lit: small white person's house
smaʔsíyaʔ Morph: smaʔ+s+íyaʔ. raisins. Lit: white man's serviceberry
snk̓k̓y̓sámaʔtn Morph: sn+k̓•k̓y̓+sámaʔ+tn ? Lit: white person's pouch tobacco pouch.
tx̌ʷtx̌ʷsámaʔ Morph: tx̌ʷ•tx̌ʷ+sámaʔ. fur traders; Frenchmen. Lit: straight Frenchman
stx̌ʷtx̌ʷsámaʔ Morph: s+tx̌ʷ•tx̌ʷ+sámaʔ. Frenchman; straight French. Sp s-n-č̕iʔs-émn-tn buckskin, drawstring pouch for tobacco. Sp sémeʔ the French, French-Canadian Indian, taboo; Cr hemeʔ Frenchman; Sh sémeʔ white person; Th sémeʔ white person; Li sámaʔ white person.
sm̓1 sniff.
sum Morph: sum. to sniff.
sumnt Morph: sum+nt. to smell s.t.
Tstem. to sniff; to smell.
nsum̓xnm Morph: n+sum̓xn+m. to smell for tracks (said of animals). Sp √sum̓ sniff, emit an offensive smell; Cm sum̓m̓ sniff, smell; Cr sum̓ smell (to...), sniff.
sm̓2 poor thing.
sm̓ Morph: sm̓. poor thing; pitiable one.
sn1 younger brother.
síncaʔ Morph: síncaʔ. younger brother, cousin; altar boy; brother, monk.
snsíncaʔ Morph: sn•síncaʔ. younger brothers.
snsísncaʔ Morph: s+n+sí•sncaʔ. younger brothers.
sncʔiw̓s Morph: sncʔiw̓s. two brothers. Sp huɬ-sncʔéw̓s those two younger brothers; Cm sincaʔ‑aw̓s be brothers.
sncʔíliʔs Morph: sncʔíliʔs. several brothers. Sp sncʔél̕is more than two younger brothers.
ɬsísncaʔ Morph: ɬ+sí•sncaʔ. younger brother, cousin. Sp sínceʔ younger brother (adult), male cousin (adult); Cm síncaʔ male’s younger brother; male’s younger male cousin; Cr sínceʔ deacon, kid brother; Sh sínce younger sibling of opposite sex; Th sínciʔm younger-brother. See: cʔ3.
sn2 island.
ksunkʷ Morph: k+sunkʷ. island; ksunkʷ: place name; ksunkʷ: place name; ksunkʷ: place name.
ksusn̓kʷ Morph: k+su•s•n̓kʷ. little island.
ksnsunkʷ Morph: k+sn•sunkʷ. ksnsunkʷ: place name. Lit: islands Sp čsúnkʷ an island; Cm k‑sunkʷ island; ocean island; Cr č+súnkʷeʔ.
sn3 owl.
snaʔ Morph: snaʔ. the sound made by snínaʔ.
snínaʔ Morph: snínaʔ. Owl; owl; great horned owl.
q̓c̓aʔsn̓ínaʔ Morph: q̓c̓aʔ+snínaʔ. white clematis.
spqɬsnínaʔ Morph: s+pq+ɬ+snínaʔ. spqɬsnínaʔ (woman's name).
q̓c̓q̓c̓pínaʔs snínaʔ Morph: q̓c̓•q̓c̓+pínaʔ-s snínaʔ. white clematis.
tq̓c̓q̓c̓pínas iʔ snína Morph: t+q̓c̓•q̓c̓+pínas iʔ snína. orange honeysuckle; blue clematis. Sp s-níneʔ great horned owl; Cr sníneʔ owl; Sh s-nine owl.
sn4 saint.
san Morph: san. From: French saint. saint.
sn5 pearly everlasting.
ssániʔstn Morph: s•sániʔst+n. pearly everlasting.
snppc son-of-a-bitch.
sanəpəpíc From: English "son of a bitch". son of a bitch.
snpyr Saint Peter.
sanpyár Morph: sanpyár. Saint Peter. From: French Saint Pierre.
sns cents.
sans Morph: sans. From: English cents. cents.
snxʷ snsinxʷ (woman's name).
snsinxʷ Morph: s+n+sinxʷ. snsinxʷ (Maxine Baptiste).
snyp sanyáp (woman's name).
sanyáp Morph: sanyáp ? sanyáp (woman's name).
sp1 bother.
supnt Morph: sup+nt. to bother s.o.
Tstem.
csupst Morph: c+sup+st. to bother s.o.
Tstem.
sp2 blueberry.
ssapt Morph: s•sap+t ? mountain blueberry.
ssptiɬml̕x Morph: s•sp+tiɬml̕x. mountain blueberry.
spl Isabelle.
sapál Morph: sapál. From: French Isabelle. Isabelle.
spn daughter-in-law.
sipn Morph: sipn. daughter-in-law.
staʔxʷsípn Morph: s+taʔxʷ+sípn. a newly acquired daughter-in-law. Sp sépn daughter-in-law; Cm sapn son’s wife; daugther‑in‑law; Cr sipn daughter-in-law; Sh sepn daughter-in-law; Th √sépən ? younger-female-in-law; Li sápən daughter-in-law.
sps spsa (woman's name).
spsa Morph: spsa. spsa (Sarah McLeod). Category: WName.
spt Elizabeth.
sapát Morph: sapát. From: French Elizabèthe. sapát (Elizabeth).
spyl Spanish.
spayól Morph: spayol. From: French Espagnol(e). Spanish, Spaniard. Cm ṣpanyụ́ḷ Spanish; Cr s+pa·yólmš Spanish, Castilian, Mexican.
sp̓1 hit.
sp̓nt Morph: sp̓+nt. club s.o.
Tstem.
sp̓ɬt Morph: sp̓+ɬt. to club s.o.
Tstem.
sp̓ant Morph: sp̓a+nt. to hit the drum; to hit s.t. or s.o. with a stick; to club s.o.
Tstem.
sp̓ap̓ Morph: sp̓•ap̓. to be or get hit (with a stick).
sp̓am Morph: sp̓a+m. to hit s.t. (with a stick); to strike s.t. (with a stick); to beat a drum.
sp̓mint Morph: sp̓+mi+nt. to throw s.t. to one side.
Tstem.
sp̓min Morph: sp̓+min. a club.
sp̓apqnt Morph: sp̓apq+nt. to hit s.o. on the head.
Tstem. Sp sp̓ápqn-t-m he was hit on the head with a club; Sh səp̓-ep-qn to hit on the back of the head.
sp̓apqnm Morph: sp̓apqn+m. to hit on the head.
Mstem.
sp̓ap̓qntn Morph: sp̓•ap̓qn+tn. salmon club; fish club. Sh sp̓-ep-qn-tn salmon club.
sp̓aqsm Morph: sp̓aqs+m. to hit s.o. on the nose. Sh səp̓-eqs get hit on the nose.
sp̓aw̓sqn Morph: sp̓aw̓sqn. to be hit on the mouth.
sp̓iksm Morph: sp̓iks+m. to hit s.o. on the hand.
sp̓ilsxnm Morph: sp̓ilsxn+m. to hit s.o. on the forehead.
sp̓ilxʷm Morph: sp̓ilxʷ+m. to hit s.o. on the shoulder.
sp̓iw̓snt Morph: sp̓iw̓s+nt. to hit s.o. in the middle.
Tstem.
sp̓iw̓sm Morph: sp̓iw̓s+m. to hit in the back.
Mstem.
sp̓lwisnt Morph: sp̓+lwis+nt. to hit or whip s.t. or s.o. all over.
Tstem.
sp̓p̓qin̓xn Morph: sp̓•p̓qin̓xn. to be hit on the knee.
sp̓p̓úlaʔxʷ Morph: sp̓•p̓úlaʔxʷ. to hit the ground. Sp n-sp̓p̓úleʔxʷ he toppled over (like a tree).
sp̓p̓w̓skn̓aqs Morph: sp̓•p̓w̓skn̓aqs. to be hit on the nose.
sp̓p̓w̓sus Morph: sp̓•p̓w̓sus. to get hit on the face.
sp̓p̓xan Morph: sp̓•p̓xan. to get hit on the leg.
sp̓úlaʔxʷnt Morph: sp̓úlaʔxʷ+nt. to hit s.t. on the ground.
Tstem. Sp n-sp̓p̓úleʔxʷ he toppled over (like a tree), he tripped and fell with a thud; Sh x-səp̓-uləxʷ to fall (e.g. when running).
sp̓qinm Morph: sp̓qin+m. thresh.
Mstem.
sp̓qint Morph: sp̓qi+nt. thresh.
Tstem.
sp̓upsm Morph: sp̓ups+m. to hit on the rump or butt. Sp č-sp̓úps-i-s he beat his animal on the rump.
sp̓usm Morph: sp̓us+m. to hit on the eye.
sp̓w̓sink Morph: sp̓w̓sink. to be hit on the belly.
sp̓w̓susnt Morph: sp̓w̓sus+nt. to hit s.o. on the face with a stick.
Tstem.
sp̓xan Morph: sp̓xan. to hit on the foot.
sp̓áɬxʷlm Morph: sp̓áɬxʷl+m ? to hit s.o. on the mouth.
sp̓aɬq̓ʷlm Morph: sp̓aɬq̓ʷl+m. to hit s.o. on the mouth.
sap̓mútyaʔ Morph: sap̓+mútyaʔ. a (hand) scythe. Sp ssp̓úl̕eʔxʷ-tn̓ a hand scythe.
kɬsp̓p̓il̕sxn̓ Morph: kɬ+sp̓•p̓il̕sxn̓. to get hit on the forehead.
km̓ɬsp̓minm Morph: km+ɬ+sp̓+min+m. to grab s.t. to hit with.
sp̓ɬƛ̓x̌ʷíc̓aʔm Morph: sp̓+ɬ+ƛ̓x̌ʷíc̓aʔ+m. to beat a drum.
sp̓ɬpwmin Morph: sp̓+ɬ+pw+min. to beat a drum; drum stick.
ʔamasnsp̓íliʔs Morph: ʔamas+n+sp̓íliʔs. to threaten to beat s.o.
ʔamaʔsnsp̓íliʔsnt Morph: ʔamaʔ+s+n+sp̓íliʔs+nt. to threaten to club s.o.
Tstem.
ɬʔamasnsp̓íliʔsnt Morph: ɬ+ʔama+s+n+sp̓íliʔs+nt. to come close to clubbing s.o.
Tstem.
kʔawsp̓ám, k̓awsp̓ám Morph: k+ʔaw+sp̓á+m. to go beat (a drum). Sp sp̓(í) to hit with a stick, to beat, to club; č-sp̓íc̓eʔ-i-s he whipped his child with a switch; č-sp̓qín I beat him about the head with a club; Sh sp̓-em to hit, whip, spank.
sp̓2 hit (k + √sp̓).
ksp̓nt Morph: k+sp̓+nt. to whip s.o.; to thresh.
Tstem.
ksp̓ɬt Morph: k+sp̓+ɬt. to thresh.
Tstem.
ksp̓ap̓ Morph: k+sp̓•ap̓. to fall and hit (the ground).
ksp̓íc̓aʔnt Morph: k+sp̓íc̓aʔ+nt. to whip s.o.
Tstem.
ksp̓íc̓aʔm Morph: k+sp̓íc̓aʔ+m. whip s.o.
Mstem.
ksp̓ap̓qnm Morph: k+sp̓•ap̓qn+m. to hit s.o. on the head.
ksp̓qint Morph: k+sp̓qi+nt. to hit s.o. on the head.
Tstem.
ksp̓qniɬ Morph: k+sp̓qniɬ. to hit s.o. in the groin.
ksp̓sp̓aqstxnt Morph: k+sp̓•sp̓aqstx+nt. to hit s.o. on the legs.
Tstem.
ksp̓usnt Morph: k+sp̓us+nt. to hit s.o. in the eye.
Tstem.
ksp̓alqʷmnt Morph: k+sp̓alqʷ+m+nt. to hit the tree or pole; to have credit (at a store).
Tstem.
ksp̓alqʷt Morph: k+sp̓alqʷ+t. (to) telephone; (to) telegraph. Lit: hit the pole
kssp̓alqʷtn Morph: k+s•sp̓alqʷ+tn. (to) telephone, telegraph.
kssp̓ál̕qtn̓ Morph: k+s•sp̓ál̕q+tn̓ ? rhythm stick.
ksp̓p̓sax̌n Morph: k+sp̓•p̓sax̌n. to be hit on the shoulder.
ksp̓p̓ax̌ʷck Morph: k+sp̓•p̓ax̌ʷck. to be hit on the chest.
sp̓3 hit (n + √sp̓).
nsp̓iknt Morph: n+sp̓ikn+t. to raid people.
Tstem.
nsp̓úlaʔxʷmnt Morph: n+sp̓úlaʔxʷ+m+nt. to hit s.t. or s.o. to the ground.
Tstem.
nsp̓p̓úlaʔxʷ Morph: n+sp̓•p̓úlaʔxʷ. to hit the ground; to fall.
nsp̓p̓lqsikst Morph: n+sp̓•p̓lqsikst. to get hit on the elbow.
nsp̓p̓ɬniwt Morph: n+sp̓•p̓ɬniwt. to get hit on the side.
nsp̓usnt Morph: n+sp̓us+nt. to hit s.o. on the eye; to hit with a sword.
Tstem.
nsp̓ustn Morph: n+sp̓us+tn. a sword.
nsp̓p̓us Morph: n+sp̓•p̓us. to get hit in the eye.
nsp̓p̓iys Morph: n+sp̓•p̓iys. to get hit pm the teeth.
nsp̓p̓ikn̓ Morph: n+sp̓•p̓ikn̓. to get hit on the back.
nsp̓íliʔnt Morph: n+sp̓íliʔ+nt. to club or hit several.
Tstem.
nsp̓p̓ínaʔ Morph: n+sp̓•p̓ínaʔ. to get hit on the ear.
nsp̓aplqs Morph: n+sp̓aplqs. to spank. Sp č-sp̓épl-i-s he beat his child on the buttocks.
nsp̓p̓apl̕qs Morph: n+sp̓•p̓apl̕qs. to spank; to hit on the bottom.
nsp̓aqsnt Morph: n+sp̓aqs+nt. to hit s.o. on the lip or nose.
Tstem.
nsp̓p̓aqstxn Morph: n+sp̓•p̓aqstxn. to get hit on the hip.
nsp̓p̓isxn Morph: n+sp̓•p̓isxn. s.t. hits (on) a rock.
nsp̓awsqnt Morph: n+sp̓awsq+nt. to hit s.o. on top of the head.
Tstem.
nsp̓p̓aw̓sqn Morph: n+sp̓•p̓aw̓sqn. to get hit on top of the head.
sp̓4 hit (k̓ɬ + √sp̓).
k̓ɬsap̓cín Morph: k̓ɬ+s[a]p̓cín. to go to bat (repeatedly).
k̓ɬsp̓íp̓aʔsnt Morph: k̓ɬ+sp̓íp̓aʔs+nt. to hit s.o. on the chin.
Tstem.
k̓ɬsp̓p̓apqn Morph: k̓ɬ+sp̓•p̓apqn. to get hit on the back of the head.
k̓ɬsp̓p̓us Morph: k̓ɬ+sp̓•p̓us. to get hit on the cheek.
k̓ɬnsp̓ip Morph: k̓ɬ+n+sp̓ip. the door blew or slammed shut.
k̓ɬnsp̓p̓ip Morph: k̓ɬ+n+sp̓•p̓ip. to slam the door shut.
sp̓5 wheat.
ssp̓qin Morph: s+sp̓qin. wheat. Sp ssp̓qín̓ wheat; Cm ssp̓qin̓ wheat.
sp̓qintn Morph: sp̓qin+tn. thresher; threshing machine.
sp̓qin Morph: sp̓qin. to thresh. Sp č-sp̓qín-tn (sp̓qín-tn) a threshing machine, the straw (after threshing).
sp̓mútyaʔ Morph: sp̓+mútyaʔ. a scythe.
sp̓p̓qintn Morph: sp̓•p̓qin+tn. threshing machine; fish club.
sksp̓qintn Morph: s+k+sp̓qin+tn. wheat stems.
txʷɬsp̓qintn Morph: txʷ+ɬ+sp̓qin+tn. to obtain or get threshing machines. Sp č-sp̓qín-tn (sp̓qín-tn) a threshing machine, the straw (after threshing).
taʔxʷssp̓qín Morph: taʔxʷ+s+sp̓qín. to get or obtain wheat.
wy̓ssp̓qin Morph: wy̓+s+sp̓qin. to be finished with wheat.
taʔxʷsp̓qíntn Morph: taʔxʷ+sp̓qín+tn. to get threshers.
sp̓6 Irish Creek.
ksp̓ipcn Morph: k+sp̓ipcn. Irish Creek.
sp̓lk̓ seven.
sisp̓lk̓ Morph: si•sp̓lk̓. seven.
kaʔɬlʔupnksɬsísp̓lk̓ Morph: kaʔɬl+ʔupnks+ɬ+sí•sp̓lk̓. thirty-seven.
kaʔɬlʔupnkstɬsísp̓lk̓ Morph: kaʔɬl+ʔupnkst+ɬ+si•sp̓lk̓. thirty-seven.
ssp̓lk̓ɬʔupnkst Morph: s•sp̓lk̓+ɬ+ʔupnkst. seventy.
ksisp̓lk̓ Morph: ksi•sp̓lk̓. seven persons.
nkssp̓lk̓us Morph: n+k+s•sp̓lk̓us. the big dipper (constellation).
ssp̓lk̓us Morph: s•sp̓lk̓us. seven berries.
ssp̓lk̓áxn Morph: s•sp̓lk̓axn. seven ply sheets.
ssp̓lk̓isxn Morph: s•sp̓lk̓isxn. seven stones. Sp sisp̓l̕ seven; Cm sis‑p̓lk̓ seven.
sp̓y̓ buckskin.
sip̓y̓, síp̓iʔ Morph: sip̓y̓. a (buckskin) hide; skin drum.
sp̓y̓álq Morph: sp̓y̓álq. buckskin clothes.
sp̓y̓alqs Morph: sp̓y̓alqs. buckskin clothes.
ksp̓y̓alqs Morph: k+sp̓y̓alqs. buckskin clothes.
sp̓y̓álqsm, sip̓iʔálqsm Morph: sp̓y̓álqs+m. to make buckskin clothes.
sp̓iʔíkst Morph: sp̓iʔíkst. buckskin gloves.
spy̓alqs, sp̓iʔálqs Morph: sp̓y̓álqs. a buckskin dress.
sp̓iʔáyaqn Morph: sp̓y̓áyaqn. the skin on one's head.
sp̓iʔíɬxʷ Morph: sp̓y̓iɬxʷ. house of hide; tipi.
sp̓y̓áyaqn Morph: sp̓y̓áyaqn. the skin on one's head.
sp̓y̓ikst Morph: sp̓y̓ikst. buckskin gloves.
sp̓ʔiɬxʷ Morph: sp̓ʔiɬxʷ. tipi.
sp̓y̓iɬxʷ Morph: sp̓y̓íɬxʷ. house of hide; tipi.
ksp̓iʔálqs, ksp̓y̓alqs Morph: k+sp̓y̓alqs. buckskin clothes.
sp̓síp̓iʔxn Morph: sp̓•sip̓y̓xn. moccasins.
sp̓síp̓y̓xn Morph: sp̓•sip̓y̓xn. moccasins; mountain ladyslipper. Sp sp̓síp̓iʔšn moccasins; Cm síp̓iʔ-xn moccasin; Cr síp̓+sip̓ay̓šn mocasins.
sp̓síp̓y̓xnm Morph: sp̓•síp̓y̓xn+m. to put on moccasins.
tsp̓síp̓iʔxn Morph: t+sp̓•síp̓iʔxn. to wear moccasins. Sp síp̓y̓ tanned hide; Cm síp̓iʔ hide, buckskin; Cr sip̓ey̓ buckskin; Sh səsp̓ey skin; Li sip̓áz̓ skin, hide; see Th sip̓éc̓ (rabbit) skin used to mark on. Sp sp̓y̓éɬxʷ buckskin tepee; sp̓y̓álqs buckskin shirt; Cm sip̓iʔ‑aɬxʷ tipi made from animal hide; Cr seʔp̓yal̕qs buckskin (jacket), leather (coat).
sq Twin Lakes.
sqitkʷ Morph: sqitkʷ. sqitkʷ: Twin Lakes.
sq̓ split, fork.
sq̓ant Morph: sq̓a+nt. to split wood.
Tstem.
sq̓ɬt Morph: sq̓+ɬt. to split wood.
Tstem.
sq̓xit Morph: sq̓+xit. to split wood.
Tstem.
siq̓nt Morph: siq̓+nt. to split s.t.; to cut across s.t.; to open s.t. wide.
Tstem.
siq̓ɬt Morph: siq̓+ɬt. to split s.t.
Tstem.
siq̓m Morph: siq̓+m. to split s.t.
Mstem.
sq̓ap Morph: sq̓a+p. s.t. cracked or split.
saq̓q̓cn Morph: saq̓•q̓cn. the mouth is opened wide.
sq̓awsílt Morph: sq̓awsílt. middle child.
sq̓awsqínkst Morph: sq̓awsqínkst. middle finger.
sq̓awsqínxn Morph: sq̓awsqínxn. middle toe. Sp s-n-q̓aw̓sqínšn middle toe.
sq̓aw̓sqn Morph: sq̓aw̓sqn. harelip.
ksq̓iw̓s Morph: k+sq̓iw̓s. a canyon; a crevasse; a crack; ksq̓iw̓s: Stray Dog Canyon.
nsiq̓m Morph: n+siq̓+m. a fork or split.
nsq̓siq̓m Morph: n+sq̓•siq̓+m. to cut across; to turn off (the road).
nsq̓aqs Morph: n+sq̓aqs. to split s.t. by hammering on its point or end.
nsq̓iw̓(s) Morph: n+sq̓iw̓s. to be split in half; to be forked.
nsq̓sq̓iw̓s Morph: n+sq̓•sq̓iw̓s. to be split. Sp saq̓(é) cracked, split; sq̓sq̓ép it split up into pieces; Cm n‑sq̓‑aw̓s to split wood; Cr saq̓ spli (... in two); Sh siq̓-m to break, crack; Th √səq̓ crack; see Th √səq split; Li səq-xál to quarter or split wood; see Li səq̓xál to crack s.t.; səq-xal to quarter or split wood.
sq̓ʷ1 across.
nsq̓ʷut Morph: n+sq̓ʷut. the other side; nsq̓ʷut: place name. Lit: across
k̓ansq̓ʷút Morph: k̓a+n+sq̓ʷút. k̓ansq̓ʷút: place name. Lit: on the other side
sq̓ʷ2 skin.
saq̓ʷ Morph: saq̓ʷ. to skin (an animal).
sáq̓ʷyaq Morph: sáq̓ʷyaq. to skin the top of the head.
sasáq̓ʷyaqs Morph: sa•sáq̓ʷyaqs. the skinned top of the head.
ksaq̓ʷ Morph: k+saq̓ʷ. to take the skin off; to skin.
sksaq̓ʷm Morph: s+k+saq̓ʷ+m. skinning a large animal.
ksq̓ʷsaq̓ʷ Morph: k+sq̓ʷ•saq̓ʷ. to take the skin off; to skin. Sp soq̓ʷ-n I cleaned something, I got the skin off; Sh x-suq̓ʷ-m to skin a soft furry animal...; Th súq̓ʷ butcher; Li súq̓ʷ-əm to skin a (big) animal... See: 29/May/2021.
sq̓ʷ3 prairie chicken.
sq̓ʷaq̓ʷlqʷ Morph: sq̓ʷ•aq̓ʷlqʷ. prairie chicken.
sq̓ʷaq̓ʷllqʷ Morph: sq̓ʷa•q̓ʷlqʷ ? prairie chicken. Sp s-q̓ʷáq̓ʷl̕l̕qʷ... quail (black with white spots); Cm sq̓ʷ‑a‑q̓ʷ‑l̕qʷ prairie chicken, sharp‑tailed grouse.
sq̓ʷ4 downstream.
suq̓ʷq̓ʷ Morph: suq̓ʷ•q̓ʷ. s.t. floated downstream.
suq̓ʷt Morph: suq̓ʷ+t. to drift downstream. Cm suk̓ʷ‑t to drift downstream; to float; Cr suk̓ʷ float (...with current); Sh suk̓ʷ-n-s to blow (away); See: sk̓ʷ5.
sr cricket.
sar Morph: sar. a cricket sings; the sound a cricket makes; high-pitched.
sarsr Morph: sar•sr. crickets.
nssarqn Morph: n+s•sarqn. beautifully high pitched voice. Sp √ser shrill sound; sérsr (sér) cricket; Cr sár̓sar̓ cricket; Sh sal a kind of cricket (light green, stays on sage brush, chirps at night); Th ṣə̣́l ? cricket.
srm Jerome.
sirúm Morph: sirúm. From: French Jérôme. Jerome.
sryl cereal.
siryl Morph: siryl. From: English cereal. cereal.
sr̓1 peel.
srnt, sr̓nt Morph: sr+nt. to peel s.t.
Tstem.
ksr̓nt Morph: k+sr̓+nt. to peel s.t.
Tstem.
ksr̓cinm Morph: k+sr̓cin+m. to peel a fruit stem for eating.
ksr̓íc̓aʔ Morph: k+sr̓íc̓aʔ. to peel the hide; to skin an animal.
ksr̓alqʷ Morph: k+sr̓alqʷ. a barkless trunk; a trunk stripped of its bark.
ksr̓áyaʔqnnt Morph: k+sr̓áyaʔqn+nt. to scalp s.o.
Tstem.
ksrqint Morph: k+srqi+nt. to scalp s.o.
Tstem.
wy̓sksrqínt Morph: wy̓+s+k+srqí+nt. get done scalping.
Tstem. Sp č-sr̓r̓álqʷ-i-s he peeled (or cut) the bark off the pole; Cm k-sr-nt-xʷ you skin, peel s.t. [animal]; Sh sel-n-s to peel off; sel, x-sl-qin-s to scalp; Th √ṣəḷ peel-smooth.
sr̓2 sucker.
ssr̓iw̓s Morph: s+sr̓iw̓s. sucker fish.
ss Jesus.
sisí Morph: sisí. From: French Jesus. Jésus.
sskr Jesus Christ.
sisikrí Morph: sisikrí. Jesus Christ. From: French Jésus Christ.
ssn Susan.
susán Morph: susán. From: French Susan. Susan.
sspn Josephine.
susapín Morph: susapín. From: French Joséphine. Josephine.
st1 think.
nstils Morph: n+stils. to think.
nstilsmnt Morph: n+stils+m+nt. to think about s.t.
Tstem.
snstils Morph: s+n+stils. one's thought or thinking. Sp ntéls he thought. See: nt.
st2 thing.
sutn Morph: sut+n. thing; whatchamacallit; to do s.t., whatever. Sh sutn possession, belongings; Th /sútn possession.
haɬsútn Morph: haɬsút+n. a group of whatchamacallits; all of them. See: sutn.
st3 sisitílxqn (man's name).
sisitílxqn Morph: ši•šit+ílxqn. sisitílxqn (man's name).
st4 Gideon.
sitiá Morph: sitiá. From: English Gideon. See: 27/Jun/2014.
stk curved, crooked, twisted.
sytknt Morph: sytk+nt ? twist s.t.
Tstem.
stkmst Morph: stk+m+st. to twist s.t.; to give spasms.
Tstem.
sitkmst Morph: sitk+m+st. to twist s.t.
Tstem.
sytkíkstmnt Morph: sytkíkst+m+nt. twist one’s hands.
Tstem. Sp √stč twisted; Cm stk‑nt‑xʷ you wind s.t. [clock, nut]; Cr setč twist; Sh √sətk - sət-sətk-eɬp peavine.
stkʷ satkʷ (woman's name).
satkʷ Morph: satkʷ. satkʷ (woman's name).
stm sibling-in-law.
saʔstám Morph: saʔ•stám. brother, sister, cousin-in-law; loosely friend of one's spouse.
staʔxʷsaʔstám Morph: s+taʔxʷ+saʔ•stám. the brother- or sister-in-law one has gained.
taʔxʷsaʔstám Morph: taʔxʷ+saʔ•stám. to get a brother- or sister-in-law. Sp seʔstém man's brother's wife; Cm saʔstm opposite sex sibling of spouse; opposite sex spouse of sibling; opposite sex spouse of spouse’s sibling; Cr siʔ+st+m woman's brother-in-law.
stmpʕt steam boat.
stimpóʕt Morph: stimpóʕt. From: English steam boat.
stnn stanán (woman's name).
stanán Morph: stanán ? stanán (Nancy Saddleman).
stwl stwal̕ (personal name).
stwal̕ Morph: stwal̕ ? person's name. Lit: cry baby
st̓ dry. Category: auAbl.
sut̓s Morph: sut̓+s ? to be damp dried.
sʔat̓ Morph: s[ʔ]at̓. to be or go dry. Sh x-səʔut̓ water-level goes down; Th /suƛ̓ suck up s.t... dry up s.t. (by removing liquid); Li n.súƛ̓-xal to shut off water; to drain out a lake or pond.
sʔut̓ Morph: s[ʔ]ut̓. a liquid dries off; s.t. is desiccated.
saʔt̓ílx Morph: sa[ʔ]t̓+ílx. to get dry.
ksaʔt̓íc̓aʔ Morph: k+saʔt̓íc̓aʔ. a body dries.
saʔt̓skʷál̕t Morph: saʔt̓+s+kʷál̕+t. the sweat dries off. See: sʕt̓.
st̓myʔ homosexual; transvestite; hermaphrodite.
st̓ámyaʔ Morph: st̓ámyaʔ. homosexual; transvestite; hermaphrodite. Sp stémy̓eʔ transvestite.
sw1 ask.
siwnt Morph: siw+nt. to ask about s.t. or s.o.; to ask for s.t. or s.o.
Tstem.
ɬsiwnt Morph: ɬ+siw+nt. to ask again.
Tstem.
csiwst Morph: c+siw+st. to ask (for).
Tstem.
ɬsiwɬtm Morph: ɬ+siw+ɬt+m. ask again.
nTstem.
swtuɬt Morph: sw+tuɬt. to ask about.
Tstem.
siwm Morph: siw+m. to ask (for).
Mstem.
ɬsiwm Morph: ɬ+siw+m. asking again.
nMstem.
scsiwm Morph: sc+siw+m. asking (for).
nMstem.
ssiwɬtm Morph: s+siw+ɬt+m. asking (for).
nTstem.
swsiw Morph: sw•siw. several people ask; to ask several things.
swsiwm Morph: sw•siw+m. to ask s.t.
swnwixʷ Morph: sw+nwixʷ. to ask one another.
swikstm Morph: sw꞊ikst+m. to call or summon s.o.
swɬtiɬn Morph: swɬtiɬn. to ask for information.
ɬsíwplaʔɬt Morph: ɬ+síwplaʔ+ɬt. asking about s.t. again.
nTstem.
swplaʔmístmnt Morph: swplaʔ+míst+m+nt. ask for directions; ask for information.
Tstem.
swcnmistmn Morph: swcn+mist+mn. a proposal.
k̓ɬsiwnt Morph: k̓ɬ+siw+nt. to ask about s.t. or s.o.; to ask for s.t. or s.o.
Tstem.
k̓ɬsiwm Morph: k̓ɬ+siw+m. to ask about.
Mstem.
ʔawsíw Morph: ʔaw+síw. to go ask s.o.
cʔawsíwnt Morph: c+ʔaw+síw+nt. to go ask s.o.
Tstem.
cʔawsksíw Morph: c+ʔaw+s+k+síw. to come to ask.
ʔawsnswcnmíst Morph: ʔaw+s+n+swn+míst. to go and propose.
cʔawsnswcnmist Morph: c+ʔaw+s+n+swcn+mist. to come to propose.
kʔawsnswcnmístm, k̓awsnswcnmístm Morph: k+ʔaw+s+n+swcn+míst+m. to go to propose.
kʔawsnsíwcn, k̓awsnsíwcn Morph: k+ʔaw+s+n+síwcn. to go ask.
ck̓wsnswcnmist Morph: c+k+ʔw+s+n+swcn+mist. to come to propose. Sp √sew to ask; Cm saw‑nt‑xʷ you ask s.t.; Cr sigʷ ask for, inquire, question (to...), request; Sh se-n-s to ask (in any sense); Th √séw ask; Li √saw to ask.
sw2 ask (k + √sw).
ksíwplaʔnt Morph: k+síwplaʔ+nt. to ask about; to inquire.
Tstem.
ksíwplaʔɬt Morph: k+síwplaʔ+ɬt. ask about.
Tstem.
kswplaʔmíst Morph: k+swplaʔ+míst. to ask for directions; to ask for information.
ksuplaʔmístmnt Morph: k+swplaʔ+míst+m+nt. to ask for directions; ask for information.
Tstem.
kswplaʔmístmnm Morph: k+swplaʔ+míst+mn+m. to ask for s.t.
Mstem.
sw3 ask (n + √sw).
nsiwcnt Morph: n+siwc+nt. to ask for s.o.'s s.t.
Tstem.
snsiwcnm Morph: s+n+siwcn+m. asking for.
nMstem.
nswsiwcn Morph: n+sw•siw꞊cn. to ask questions.
nsiwpm Morph: n+siw+p+m ? to ask for s.t.
snsiwpm Morph: s+n+siw+p+m. asking for.
nMstem ?.
nsaw̓sw̓cn Morph: n+saw̓•sw̓cn. to ask questions.
nswcnmist, nsucnmíst Morph: n+swcn+mist. to ask; to talk; to propose. Sp n-cuʔcnmíst he proposed marriage.
nswcnmístmnt Morph: n+swcn+míst+m+nt. to propose for s.o.
Tstem.
sw4 itch, tickle.
swap Morph: swá+p. to itch; to tickle. Th √ṣáw̓ scratch; Li súp-xal to scratch (in order to relieve an itch).
swswap Morph: sw•swá+p. to itch; to tickle.
swpilxʷ Morph: sw+pilxʷ. to have an itchy back.
swswpaqs Morph: sw•sw+paqs. to have an itchy nose.
swpíc̓aʔ Morph: sw+píc̓aʔ. itch.
kswpíc̓aʔ Morph: k+sw+píc̓aʔ. to have an itch.
sw5 Shuswap.
sw̓sw̓ap Morph: sw̓•sw̓a+p. sw̓sw̓ap: Shuswap Indians.
sw6 Osoyoos.
swiw̓s Morph: sw꞊iw̓s. swiw̓s: Osoyoos.
sw̓iw̓s Morph: sw̓iw̓s. sw̓iw̓s: Osoyoos. Lit: dry land between
sw7 schwa.
swa Morph: swa. From: English schwa. schwa.
swɬ water.
siwɬkʷ Morph: siwɬkʷ. water; body of water, river; liquor, booze.
sisw̓ɬkʷ Morph: si•s•w̓ɬkʷ. little water.
ksiwɬkʷ Morph: k+siwɬkʷ. to have water; there is water.
nsiwɬkʷ Morph: nsiwɬkʷ. fish.
snsiwɬkʷtn Morph: sn+siwɬkʷ+tn. liquor store; (liquor) bottle.
sql̕siwɬkʷ Morph: s+ql̕+siwɬkʷ. sql̕siwɬkʷ: Kootenai.
aʔkssw̓síwaʔɬkʷ Morph: aʔk+s•sw̓•síw̓aʔɬkʷ. aʔkssw̓síwaʔɬkʷ: place name. Lit: place of springs of water Sp séwɬkʷ water; Cm sawɬ‑kʷ water; Sh séwɬ-kʷe water.
sws drink.
siw(s) Morph: siw. to drink.
siwsnt Morph: siws+nt. to drink s.t.
Tstem.
csiwst Morph: c+siw+st. drink s.t.
Tstem.
siwst Morph: siws+t. to drink. Sp sús-t he drank; Sh steʔ to drink.
siw̓st Morph: siw̓s+t. to drink; to drink liquor.
sisw̓st Morph: si•s•w̓s+t. to drink a little.
siwɬt Morph: siw+ɬt. to drink s.t.
Tstem.
ssiwsm Morph: s+siws+m. drinking s.t.
nMstem.
sasíw̓st Morph: sa•síw̓s+t. several drink (liquid).
síwstaʔx Morph: siws+t+aʔx. drinking water.
siwstm Morph: siws+t+m. drink.
siwstmst Morph: siws+t+m+st. to give s.o. s.t. to drink.
swstitkʷ Morph: sws+titkʷ. fresh or drinking water.
snsiw̓stn Morph: sn+siw̓s+tn. tavern, bar.
nk̓ʷsiwsm Morph: nk̓ʷ+siws+m. to drink s.t. in one gulp.
ʔawsíwstmst Morph: ʔaw+síws+t+m+st. to take (a horse) to water.
Tstem.
kʔawsíwst, k̓awsíwst Morph: k+ʔaw+síws+t. to go drink.
nk̓ʷsiwsnt Morph: nk̓ʷ+siws+nt. to drink in one gulp.
Tstem.
snk̓ʷsiw̓sm Morph: s+nk̓ʷ+siw̓s+m. drinking in one gulp.
nMstem. Cf √swɬ. See Sp n-soʔ-p-nú-n-t-xʷ drink it all (sg)!, √sus to drink; sús-t he drank. See: sʔs.
swt who.
swit Morph: swit. who; somebody; anybody; to be nothing but...; to be only ...idiomatic. Sp swét who; Cm s-wat who, someone; Sh s-wet-(y̓) who, somebody; Li s.wat who?
swswit Morph: sw•swít. who; those unspecified (people); many.
sw̓sw̓it Morph: sw̓•sw̓ít. (those) who.
haɬswít Morph: haɬswít. a group of ... anybody.
haɬswswít Morph: haɬsw•swít. a group of people; the whoever group.
kmix swít Morph: kmix swít. anybody.
lut swit Morph: lut swit. nobody; not anybody.
lutm swit Morph: lut+m swit. not anybody. Cm lut swat no one.
xy̓mix swit, xiʔmíx swit Morph: xy̓+mix swit. anybody; anyone.
swit aɬíʔ Morph: swit aɬíʔ. in fact; because.
yayáʕt swit Morph: ya•yaʕ+t swit. all; everyone.
yaʕyáʕt swit Morph: yaʕ•yaʕ+t swit. all; everyone.
sw̓1 whisper.
ssw̓ilx Morph: s+sw̓ilx. whisper.
sw̓sw̓ilx Morph: sw̓•sw̓ilx. to whisper.
ssw̓sw̓ílaʔx Morph: s+sw̓•sw̓+ílaʔx. to whisper low.
sw̓ncut Morph: sw̓+ncut. to whisper.
nsw̓ínaʔ Morph: n+sw̓ínaʔ. to whisper.
nssw̓ínaʔnt Morph: n+s•sw̓ínaʔ+nt. to whisper in the ear.
Tstem. Sp √sw̓(í) whisper; suʔsw̓-ílš they're whispering around; Cm suʔsuw̓íl̕x be whispering; sw̓‑sw̓‑nt‑xʷ you whisper to s.o.; Cr s+séw̓+suw̓+iš whisper; Th /suʔ[eʔ]ˑúʔ quiet talking...; √səw̓ whisper.
sw̓2 recede.
ɬsw̓aw̓ Morph: ɬ+sw̓•aw̓. to recede again.
nsw̓aw̓ Morph: nsw̓•aw̓. a body of water has dried; the water has receded.
nsw̓iwlm Morph: nsw̓꞊iwl+m. to bail a canoe.
nssw̓úlaʔxʷ Morph: ns•sw̓úlaʔxʷ. the creek bed is dry; nssw̓úlaʔxʷ: Dry Creek. Sp √soʕ̓ʷ(ó) (soʕʷ)(soʔ) to draw out, to siphon, to strain; sʔóʔʔ it melted away, it drained off suddenly; see Sh t-sw-suʔt dew; Th √séw moisture; Li √suwt dew; wetness of vegetation after rain.
sw̓3 sock; foot rags.
sisw̓xn Morph: n+si•sw̓xn. foot rags; socks; stockings.
snsísuʔxn Morph: sn+si•sw̓xn. socks; foot rags; stockings.
snsisw̓xn Morph: sn+si•sw̓xn. socks; foot rags; stockings.
sw̓ʕ wish.
k̓ɬsw̓sw̓aʕt Morph: k̓ɬ+sw̓•sw̓aʕ+t. s.t. wished for.
sx1 cool off.
sʔax Morph: s[ʔ]ax. to become cold (the temperature of the dead).
sxnt Morph: sx+nt. to air s.t. out.
Tstem.
snsuʔúx Morph: sn+su[ʔ]úx. Indian summer.
sxap Morph: sxa+p. s.t. is aired out.
sxsaxt Morph: sx•sax+t. fresh, clean.
suʔxwílx Morph: su[ʔ]x+wílx. to turn Indian summer.
saʔxíɬc̓aʔ Morph: saʔxíɬc̓aʔ. the air goes out of one's body.
saʔxúlaʔxʷ Morph: sa[ʔ]xúlaʔxʷ. the ground cools.
ksaʔxíc̓aʔ Morph: k+sa[ʔ]xíc̓aʔ. the body cools off.
sxpic̓aʔ Morph: sx+pic̓aʔ. to get the chills.
ksixpíc̓aʔ Morph: k+six+p꞊íc̓aʔ. to get the chills.
ksaʔxús Morph: k+sa[ʔ]xús. s.t. cools off.
nsaxm Morph: nsax+m. to cool a drink, a liquid.
nsaʔxítkʷ Morph: n+sa[ʔ]xítkʷ. a liquid gets cold. Sp √seš to cool; sʔéš it cooled down; Cm sax be fresh, clean, odorless; ; also sáxsaxt; sxxip evening breeze; Sh səxəx numb; səx-səx-t pure, sterilized...; Th √séx odor / taste fades; Li sa˅ʔx taste goes out of s.t.; səx-p to have no feeling; to feel 'pins and needles'.
sx2 untouched. Category: iuAbl.
síxlaʔxʷ Morph: síxlaʔxʷ. untouched land.
sxúlaʔxʷ Morph: sxúlaʔxʷ. untouched land.
sx3 tickle.
sxsixm Morph: sx•six+m. to tickle.
sxk onion.
saxk Morph: saxk. Douglas' onion; Geyer's onion. Sp séhč pink flowered wild onions; Cr si+sč onion (species of wild...).
sxʷ1 recognize.
suxʷnt Morph: suxʷ+nt. to know or recognize s.o.; to be acquainted with s.o.; to be able to recognize.
Tstem.
suxʷst Morph: suxʷ+st. to recognize s.o.
Tstem.
csuxʷst Morph: c+suxʷ+st. to recognize s.o.
Tstem.
suxʷɬt Morph: suxʷ+ɬt. to recognize s.o.
Tstem.
scsuxʷm Morph: sc+suxʷ+m. recognizing s.o.
nMstem. Sp suxʷ to know, to understand, to be acquainted with, to recognize; Cm suxʷ‑nt‑xʷ you recognize s.o.; Cr suxʷ acquainted ...; Sh suxʷ-m to recognize; Th súxʷ(t) recogniza; Li suxʷt-ən to recogniza sọ., s.t.
sxʷnwixʷst Morph: sxʷ+nwixʷ+st. to be acquaintances; to get s.o. acquainted.
Tstem.
sxʷsxʷnwixʷ Morph: sxʷsxʷnwixʷ. to recognize one another.
súxʷlaʔxʷm Morph: súxʷlaʔxʷ+m. to know the country. Sh səxʷ-ul̕əxʷ-m to recognize the land.
ɬsuxʷ Morph: ɬ+suxʷ. to recognize s.t. or s.o. again.
ɬsúxʷlaʔxʷ Morph: ɬ+súxʷlaʔxʷ. to recognize a place again.
súxʷmaʔnt Morph: súxʷmaʔ+nt. to measure; to weigh; to get acquainted with s.o. or s.t.
Tstem.
ssúxʷmaʔm Morph: s+súxʷmaʔ+m. getting acquainted with.
nMstem. Sp súxʷmeʔ-n-t measure it (sg.)!; Cm sxʷmaʔ to weigh, measure; Cr č+súxʷmeʔ+n gauge.
sxʷmaʔálqsm Morph: sxʷmaʔálqs+m. to fit or measure a coat.
sxʷmʔúlaʔxʷ Morph: sxʷmʔúlaʔxʷ. to measure; map.
sxʷmaʔúlaʔxʷ Morph: sxʷmaʔúlaʔxʷ. to measure the ground.
sxʷmaʔúlaʔxʷtn Morph: sxʷmaʔúlaʔxʷ+tn. surveyor's tool; a mile.
sxʷmʔúlaʔxʷtn Morph: sxʷmʔúlaʔxʷ+tn. a mile.
sxʷnaʔmtáqs Morph: sxʷnaʔ+mtáqs. a patrolman.
sxʷsqilxʷ Morph: sxʷ+s+qilxʷ. to recognize; to be acquainted with; to tell apart; to distinguish sọ. from sọ. else. Sp hec-sxʷ√s-qélixʷ he recognizes people.
sxʷ2 recognize (n + √sxʷ).
nsuxʷcnt Morph: n+suxʷc+nt. to recognize one's voice.
Tstem.
nsuxʷxʷcn Morph: n+suxʷ•xʷcn. to understand a language; to recognize a language.
nsúxʷnaʔnt Morph: n+súxʷnaʔ+nt. to understand; to recognize s.o.'s talk.
Tstem.
nsúxʷnaʔmnt Morph: n+súxʷnaʔ+m+nt. to understand; to recognize s.o.'s talk.
Tstem.
cnsúxʷnaʔmst Morph: c+n+súxʷnaʔ+m+st. to understand.
Tstem.
nsxʷnaʔmnwíxʷ Morph: n+sxʷnaʔ+mnwíxʷ. to acquaint oneself with s.o.; to recognize one another.
sxʷ3 leave.
suxʷxʷ Morph: suxʷ•xʷ. several leave; several are gone. Sp hi súxʷ everyone is suddenly gone!; Cr súxʷ+xʷ empty, vacated...; Sh sxʷup to leave, set out; Th suxʷ depart.
ksuxʷxʷmnt Morph: k+suxʷ•xʷ+m+nt. several leave s.o.
Tstem.
sxʷ4 fish jump, upstream.
suxʷlx Morph: suxʷ+lx. fish go upstream, jump.
susxʷlx Morph: su•s•xʷ+lx. to jump (of fish jumping out of the water). Sp √suxʷ. hec-súxʷ-lš-i the big fish are jumping up clear of the water; Cr suxʷelš jump (ref. to a fish); Sh sexʷ-m to bathe; Th séxʷ bathe; Li sáxʷ-əm to take a bath.
sxʷ5 visible breath.
sxʷuxʷcn Morph: sxʷ•uxʷcn. visible breath. Lit: ? leaves the mouth
sxʷ6 autumn.
nsʔuxʷ Morph: n+s[ʔ]uxʷ. the turning of the sun a lighter color; autumn, fall; cooling off.
nsaʔxʷxʷílx Morph: n+saʔxʷ•xʷílx. getting cool; the end of summer; getting to be fall.
sxʷ7 compadre.
sxʷnamt Morph: sxʷ+namt ? to be parents of one's own offspring's spouse.
sxʷnamtiw̓s Morph: sxʷ+namtiw̓s ? the relationship of two parties whose offspring is married to one another.
sxʷ8 molehill; easter lily.
sxʷixʷ Morph: sxʷ•ixʷ. molehill; yellow dog-tooth violet; easter lily.
sxʷlkʷ sxʷlakʷ (man's name).
sxʷlakʷ Morph: sxʷlakʷ ? sxʷlakʷ (Mike Somday).
sx̌1 move.
six̌lxst Morph: six̌+lx+st. to move from one place to another; to move s.t. from one place to another (e.g. a ditch).
Tstem.
sx̌lwis Morph: sx̌+lwis. to move s.t.
sx̌lxiw̓s Morph: sx̌lxiw̓s. to change from one place to another.
sx̌lxúlaʔxʷ Morph: sx̌lxúlaʔxʷ. to change country.
ksx̌nt Morph: k+sx̌+nt. to move or go past s.t. or s.o.
Tstem.
ɬksx̌nt Morph: ɬ+k+sx̌+nt. to go past again.
Tstem.
ɬksx̌ Morph: ɬ+k+sx̌. to go past again.
ksix̌lxst Morph: k+six̌lx+st. to move s.t.; to cause s.t. to move.
ksx̌x̌am Morph: k+sx̌•x̌a+m. to go past, to move to the next.
ksx̌x̌nunt Morph: k+sx̌•x̌+nu+nt. to manage to move past s.t. or s.o.
Tstem.
ɬsix̌lx Morph: ɬ+six̌+lx. to move s.t. back.
ksix̌lxst Morph: k-six̌+lx+st. to cause to move from one place to another; to transfer s.t.r it.
ksaʔx̌lxíw̓s Morph: k+sa[ʔ]x̌lxíw̓s. to move from one place to another without touching the ground (game at changing horses without getting on the ground).
k̓ɬsax̌m Morph: k̓ɬ+sax̌+m. k̓ɬsax̌m: "past where the water falls". Sp √sax̌ near; Sh six̌-m to move stg. (to another place); Th √síx̌ move, change location; Li √six̌ to move. See: sx̌n.
sx̌2 sx̌sx̌pqín (man's name).
sx̌sx̌pqín Morph: sx̌•sx̌+pqín. sx̌sx̌pqín (a chief).
ksx̌sx̌pqin Morph: k+sx̌•sx̌+pqin. ?
sx̌n go past.
ksx̌an Morph: k+sx̌an. to pass through; to go past; to go by; more than; beyound; beside. Sp sax̌ near; Sh six̌-m to move stg. (to another place); Th √síx̌ move, change location; Li √six̌ to move. See: sx̌1.
sx̌ʷ1 descend. Category: Inv.
sax̌ʷ Morph: sax̌ʷ. descend, be downhill.
sax̌ʷt Morph: sax̌ʷ+t. to go downhill; to get down; to climb down.
csix̌ʷt Morph: c+six̌ʷ+t. to come downhill; to descend.
csax̌ʷt Morph: c+sax̌ʷ+t. to dismount; to come downhill; to come to confront s.o., to quarrel.
ɬsax̌ʷt Morph: ɬ+sax̌ʷ+t. to go back downhill; to go back downstairs.
ɬcsax̌ʷt Morph: ɬ+c+sax̌ʷ+t. to come back down.
sax̌ʷtílx Morph: sax̌ʷ+tilx. several descend.
sax̌ʷtíllx Morph: sax̌ʷ+t+il•l•x. several descend.
sx̌ʷtilx Morph: sx̌ʷ+tilx. to descend.
sx̌ʷtlilx Morph: sax̌ʷ+t+l•ilx. several go downhill.
ɬsx̌ʷtlilx Morph: ɬ+sx̌ʷ+t+li•l•x. several go back downhill.
ɬcsx̌ʷtlilx Morph: ɬ+c+sx̌ʷ+t+li•l•x. to come downhill again.
sx̌ʷpínaʔ Morph: sx̌ʷ+pínaʔ. runoff.
sx̌ʷstus Morph: sx̌ʷ+stus. to go downhill.
sx̌ʷx̌ʷstus Morph: sx̌ʷ•x̌ʷ+stus. to go downhill.
ksax̌ʷmnt Morph: k+sax̌ʷ+m+nt. to run after s.o.; to confront s.o.
Tstem.
ksax̌ʷtmɬt Morph: k+sax̌ʷ+t+m+ɬt. to confront s.o.
Tstem.
ksax̌ʷtmnm Morph: k+sax̌ʷ+t+m+n(t)+m ? confront s.o.
nTstem.
ksax̌ʷt Morph: k+sax̌ʷ+t. to go to confront s.o.; to go quarrel with s.o.
ksax̌ʷtm(n) Morph: k+sax̌ʷ+t+m(n). to confront s.o. verbally or physically; to go after s.o.
ksax̌ʷtús Morph: k+sax̌ʷ+tus. to go downhill.
ksx̌ʷtusm Morph: k+sx̌ʷ+tus+m. to go downhill toward s.t. or s.o.
ksx̌ʷpínaʔ Morph: k+sx̌ʷ+pínaʔ. to run on a surface (as liquid).
nsx̌ʷstúlaʔxʷ Morph: n+sx̌ʷ+stúlaʔxʷ. to go down into s.t. See: x̌ʷs1. Sp n-sx̌ʷ-pcín saliva dribbled; Cm na‑sx̌ʷ‑p to leak (roof); Cr saʔx̌ʷ dissolve, melt; Sh səsúx̌ʷ-nst to descend; Th /sox̌ʷestús descend, go down, downhill, down the mountain (facing down); Li súx̌ʷast to come down (from ladder or hill).
sx̌ʷ2 blame.
sax̌ʷtmnt Morph: sax̌ʷ+t+m+nt. to blame s.o.
Tstem.
sx̌ʷ3 dry up.
nsʔax̌ʷ Morph: n+s[ʔ]ax̌ʷ. to get dried up.
nsaʔx̌ʷx̌ʷúlaʔxʷ Morph: n+sa[ʔ]x̌ʷ•x̌ʷúlaʔxʷ. the earth dries.
sx̌ʷ3 split.
six̌ʷ Morph: six̌ʷ. to split (wood).
six̌ʷt Morph: six̌ʷ+t. to be split, shattered (of wood).
ssix̌ʷ Morph: s•six̌ʷ. ssix̌ʷ: place name. Lit: split open
ssx̌ʷlʔisxn Morph: s•sx̌ʷ+lʔisxn ? ssx̌ʷlʔisxn: place name. Lit: split open Sp √sax̌ʷ split in little pieces; Cr sex̌ʷ cracking (ref. to wood).
sx̌ʷtm sax̌ʷmtíkn̓ (man's name).
sax̌ʷmtíkn̓ Morph: sax̌ʷmtíkn̓ ? sax̌ʷmtíkn̓ (man's name).
sy1 smarts.
sysyus Morph: sy•syus. to be smart; to have power; strength. Sp sy smart, able, industrious; Cr siy+siyús astute, capable, clever, intelligent...
ssy̓syus Morph: s•sy̓•syus. a smart little one.
sysyustn Morph: sy•syus+tn. power; ability.
sysytwilx Morph: sy•sy+t+wilx. to become proficient at s.t.
sy̓sy̓twilx Morph: sy̓•sy̓+twilx. to get or become smart.
kɬsysyus Morph: kɬ+sy•syus. to have ability or smarts.
ksysyustn Morph: k+sy•syus+tn. power; ability.
nsysyaqs Morph: n+sy•syaqs. a good smell.
snsysyus Morph: s+n+sy•syus. smart ones.
miɬsysyús, myɬsysyus Morph: my+ɬ+sy•syus. to be smarter.
sy2 tail.
syups Morph: syups. tail; stalks, tops (as opposed to roots); foliage of a plant. Sp sups tail.
syúyaʔps Morph: s+yú•yaʔps. a little tail.
tmsyups Morph: tm+syups. to be without tail.
sy3 Salish.
siylx Morph: siy+lx. Salish language.
sylx Morph: sy+lx. Salish.
sylxcin Morph: sy+lxcin. the Salish people.
nsiylxcn Morph: n+siy+lxcn. Salish.
nsylxcin Morph: n+sy+lxcin. the Salish people; the Salish language; the Okanagan language; cover term for these Okanagan-Colville dialects: Northern O., Similkameen O., Southern O., Methow, Sanpoil-Nespelem, Colville, Lakes. Sp séliš Indians from Bitterrot area.
sy4 do one's best.
symscut Morph: sy+m+scut. to do one's best. Sp čn ym̓m̓ s cút I'm worried, I'm between a rock and a hard place.; Cm yəm̓ym̓t ... be difficult; Cr siy+m+scút act, contended, strove, vied.
sy5 sy in women's names.
suysyt Morph: suy•sy+t. suysyt (woman's name).
sáysitkʷ Morph: say•sytkʷ. sáysitkʷ (woman's name).
saysytkʷ Morph: say•sytkʷ. saysytkʷ (woman's name).
syl̕ spotted, dapple gray.
ksysl̕íc̓aʔ Morph: k+sy•sl̕íc̓aʔ ? dapple gray horse; spotted horse.
syps sypas (man's name).
sypas Morph: sypas. sypas (man's name).
sytk twist.
sytk Morph: sytk. to twist s.t.
sytkm Morph: sytk. to twist.
sytkikstm Morph: sytkikst+m. to twist one's hands.
sytl Seattle.
syatl Morph: syatl. Seattle.
sy̓ chilled.
suy̓y̓ Morph: suy̓•y̓. to get cold or chilled.
suy̓t Morph: suy̓+t. to be cold or chilled. Sp čn súy̓-t I am chilly; Cm suy̓‑iʔ be chilly.
sy̓suy̓t Morph: sy̓•suy̓+t. several are cold, chilled.
sy̓suy̓kstmnt Morph: sy̓•suy̓kst+m+nt. to get s.o. chilled.
Tstem.
csy̓suy̓kstmst Morph: c+sy̓•suy̓kst+m+st. to get one chilled.
Tstem.
suy̓ps Morph: suy̓ps. a cold or chilled tail.
súyc̓aʔ Morph: súyc̓aʔ. to have a cold body.
suy̓kst Morph: suy̓kst. a cold or chilled hand.
nsuy̓ps Morph: nsuy̓ps. a chilled tail.
sʕ1 go down; descend.
saʕ Morph: saʕ. descend.
saʕsáʕt Morph: saʕ•sáʕ+t. to drop off; to have fallen off, as an apple off a tree.
saʕmncút Morph: saʕ+mncút. to dismount; to get off; to go downhill.
saʕmst Morph: saʕ+m+st. to bring s.t. down.
Tstem.
saʕsaʕmínm Morph: saʕ•saʕ+mín+m. to drop several things.
ssʕawss Morph: s+sʕawss ? remote ancestors.
ksaʕús Morph: k+saʕús. the sun goes down.
nsaʕyn Morph: nsaʕyn. sinker.
nsaʕmncút Morph: n+saʕ+mncút. to go down.
nsaʕsaʕítkʷ Morph: nsaʕ•saʕítkʷ. several fall in the water.
knn̓saʕyn̓tn̓ Morph: kn•n̓+saʕ+yn̓+tn̓ ? sinker line. See: sʕʷ.
sʕ2 west wind.
snsʕaɬqʷ Morph: s+n+sʕaɬqʷ. west wind. See Sp c-háɬq-m the warm chinook wind is blowing.
sʕɬ Oroville, dome-shaped house.
saʕɬíɬxʷ Morph: saʕɬíɬxʷ. dome-shaped house; saʕɬíɬxʷ (Oroville).
sʕɬn saʕɬín (place name).
saʕɬín Morph: saʕɬín ? saʕɬín: place name. Lit: specially-placed rocks
sʕn gentle; tame.
snsaʕnt Morph: sn•saʕn+t. to be gentle; to be tame. Sp sn̓sán̓-t. gentle wind, a very gentle horse; Cm ṣə̣n‑p be tame, calm; also ṣéənṣə̣nt; Cr s+sán̓+sn̓+t it is a broken, tamed horse. Gram: Cm ṣ, ə̣ confirm the pharyngeal
sʕt̓ dry.
saʕt̓íc̓aʔ Morph: saʕt̓íc̓aʔ. a body dries off. See: st̓.
sʕx̌ sx̌x̌aʕlqs (woman's name).
sx̌x̌alqs Morph: sx̌•x̌alqs. sx̌x̌alqs (woman's name).
sx̌x̌aʕlqs Morph: sx̌•x̌aʕlqs. sx̌x̌aʕlqs (woman's name).
sʕy1 noise.
saʕy Morph: saʕy. to make (talking) noises; to interrupt s.o.
saʕy̓ Morph: saʕy̓. to be noisy.
syaʕy Morph: sy•aʕy. to make noise; to make talking noises.
sy̓aʕy̓ Morph: sy̓•aʕy̓. to make noise; to fuss.
sysyaʕlx Morph: sy•syaʕlx. to make voice noises.
sy̓sy̓aʕlx Morph: sy̓•sy̓aʕlx. to make talking noises.
saʕ̓ycán Morph: saʕ̓ycán. a weak sound.
symncaʕt Morph: sy+mncaʕt. to make noise (talking) (humans or animals).
ksycaʕn Morph: k+sycáʕn. to make a chirping noise.
nsaʕycnt Morph: n+saʕyc+nt. to interrupt s.o.
Tstem.
nsʕayqnt Morph: n+sʕayq+nt. confuse s.o.
Tstem. Sp √say the sound of voices; si-p-m-n-cót all are making noises at the same time and increasing in volume. This form confirms an earlier ʕ.
sʕy2 confuse.
nsaʕyqn Morph: n+saʕyqn. to confuse s.o.
sʕ̓1 fall off.
saʕ̓sáʕ̓t Morph: saʕ̓•sáʕ̓+t. to fall off.
sʕ̓2 swan.
sáʕ̓aʕ̓ Morph: sáʕ̓•aʕ̓. trumpeter swan.
sʕʷ go down, set.
saʕʷs Morph: saʕʷs. the sun sets.
ksaʕ̓ʷss Morph: k+saʕ̓ʷs•s. sunset, sundown.
ksaʕ̓ʷúss Morph: k+saʕ̓ʷús•s. sunset, sundown. Sp čsoʕʷoss sunset. See: sʕ.
sʔ1 uncle.
ssiʔ Morph: s•siʔ. maternal uncle; mother's brother, cousin.
ɬɬssiʔ Morph: ɬɬ+s•siʔ. uncles; maternal uncles; mother's brothers, cousins. Sp síʔ uncle; Cr s+síʔ maternal uncle; Sh síseʔ uncle (mother's brother).
sʔ2 young timber.
nsaɁsáɁtkʷɬp Morph: n+saɁ•sáɁtkʷɬp. young timber.
sʔpm water bug.
nsaʔpmátkʷ Morph: nsaʔpmátkʷ ? small crawfish-like creatures; small water-insects that wiggle their tail.
nsaʔpmnítkʷ Morph: nsaʔpm+nítkʷ. small crawfish-like creatures; small water-insects that wiggle their tail. See Sp ppa-tíʔqs water bug, doodle bug. See: sʔp̓m.
sʔp̓m water bug.
nsaʔp̓mátkʷ Morph: nsaʔp̓+mátkʷ. water worms.
nsaʔp̓mnátkʷ Morph: nsaʔp̓+mnátkʷ. water bug.
nsaʔp̓mnítkʷ Morph: nsaʔp̓+mnítkʷ. water bugs. See: sʔpm.
sʔs drink.
saʔstímn Morph: saʔst+ímn. to like to drink; to be an alcoholic; to be a heavy drinker. Sp ss-t-émn he likes to drink, he's an alcoholic.
saʔsaʔstímn Morph: saʔ•saʔst+imn. to be habitual drinkers; to like to drink.
saʔstíls Morph: saʔs+tíls. to want to drink.
saʔstmsqáx̌aʔ Morph: saʔs+t+msqáx̌aʔ. to water animals, stock. Sp ss-t-m-sqáx̌ʔe-m he watered his horse (or cow).
ksaʔstálqʷ Morph: k+saʔs+tálqʷ. tavern.
snksaʔstálqʷtn Morph: sn+k+saʔstálqʷ+tn. tavern.
nsaʔstíls Morph: nsaʔs+tíls. to be thirsty.
nsaʔstmílsmst Morph: nsaʔs+t+míls+m+st. to make s.o. want to drink.
saʔst̓xítkʷ Morph: saʔs+t̓xítkʷ. to drink (deer) soup. See: sws. Sp n-sʔo-n-t-és... she drained it dry (by drinking it).
sʔt river.
saʔtítkʷ Morph: saʔtítkʷ. river. Sh sətét-kʷe river.
saʔtítaʔkʷ Morph: saʔtítaʔkʷ. a small river.