A - a

a certain way taʔx̌ís
a little more n̓ín̓aʔxʷ
a little while sixíxiʔ
a reason min̓á tanm̓ús
a vocalization hm
· huyawáw
· xʷip
· xʷuxʷuxʷú
· xʷuxʷuxʷuxʷú
abandon cɬwint
· k̓ɬyltmiɬt
· k̓ɬyltminm
· k̓ɬyltmint
· k̓ɬyltmist
· ɬwiɬt
· ɬwinm
· ɬwint
· wɬt
· wɬtim
· x̌ʷx̌ʷil
ability kɬsysyus
· ksysyustn
· sysyustn
able ɬqʷlqʷltíʔst
· qɬniʔst
· qɬnunm
· qɬnunt
· q̓ʷiɬɬq̓ʷɬt
· q̓ʷiɬq̓ʷɬt
· q̓ʷɬ
· qʷlqʷltiʔst
· sq̓ʷɬcin
· ʔattxíʔst
abnormal t̓aʔkús
about k̓l
· l
above sknwistm
absolutely lut ksluts
abundant xʷaʔsímxʷ
abuse kʷnikstmst
· nkʷsaltkmnt
· nkʷsaltkmst
accept xy̓ínaʔ
accidentally iʔst
· +nu
accidentally touch s.o. tqqnunt
accompany kxn
· kxnam
· kxnt
· kxst
· x̌cutnt
account scúnmaʔ
· sm̓aʔm̓áy̓
accrue ntmusm
accustomed nqʷaʔmús
· qʷaʔ
· qʷaʔmínt
· qʷaʔmmínt
· tqʷaʔmiw̓s
· tqʷaʔmúsnt
ace kʷil t̓ix̌
· nt̓kʷus
· q̓ʷaʕy sílxʷaʔ
ache c̓ar
· nq̓llsíliʔs
· q̓l
· slxʷap
· sq̓alɬq̓ʷlt
acquaint nsxʷnaʔmnwíxʷ
· sxʷsqilxʷ
acquaintance sc̓uq̓ʷy̓
· sxʷnwixʷ
· sxʷnwixʷst
acquire staʔxʷɬtkɬmílxʷ
· taʔxʷsl̕áx̌tmnt
· taʔxʷsl̕x̌l̕áx̌t
· taʔxʷsƛ̓x̌ƛ̓x̌sqáx̌aʔ
· taʔxʷsník̓ɬxʷ
· taʔxʷsqʷsqʷasíʔa
· tiw
· tiwm
acquired in-law staʔxʷsaʔstám
acre ekr
across áwaʔs
· iw̓
· íw̓aʔs
· iw̓s
· k̓a naɬáʔ
· naɬʔíp
· nmaʕíw̓s
· nmaʕíw̓snt
· nmaʕmaʕíw̓s
· nmaʕw̓snt
· nsk̓ʷtilp
· nsk̓ʷtslip̓
· nssq̓ʷut
· nyak̓ʷst
· ny̓ak̓ʷ
· sk̓ʷtíknx
· sq̓ʷut
· tqltqalqʷ
act tyx̌il
actual prefix c-
· s-
Adam's apple smq̓ʷaɬq̓ʷl̕t
add kcaʕsnt
addition ktaxʷ
additive txʷcin
Addy aʔkɬʔamtíw̓s
· kɬʔamtíw̓s
· sk̓awílaʔx
admit ɬaqʷmaʔscút
adopt k̓ʷl̕ɬilíʔsmst
adopted skʷinlt
adore pútaʔ
· pútaʔm
· pútaʔnt
· pútaʔst
advance nxaʔcnmscút
advantage xʷaʔxʷúyst
advice nkʔxʷkʷunm
· nk̓xʷkʷunm
· sqʷllqʷil
· t̓k̓ʷt̓k̓ʷínaʔnt
affection scaxʷ
affectionate x̌mnkscut
afire c̓ik̓nt
afraid k̓int
· misnx̌ílm
· mysnx̌ilm
· nx̌ilm
· nx̌ilmɬt
· nx̌ilmnt
· nx̌ilmst
· nx̌ilst
· nx̌iɬ
· nx̌lx̌ilst
· nx̌l̕x̌l̕snuxʷ
· nx̌ɬx̌iɬ
· nx̌ɬx̌iɬt
· yaʕʕ
· yaʕʕmínt
afternoon mʔan
· nyak̓ʷqin
· snyak̓ʷqin
again aʔxʷ
· əxʷ
· lut nixʷ
· ɬ+
· ɬaláʔ
· ɬyaʕ̓
· nixʷ
· xʷuxʷ
· xʷxʷ
· ʔaxʷ
· ʔəxʷ
Agate akát
age sƛ̓x̌ƛ̓x̌ap
· xƛ̓pspintk
· y̓al
agent t‿
agile pixpxt
ago ƛ̓m
· nq̓sq̓spcin
· slaʔ
· sq̓sápiʔs
agony sxxl̕us
agoseris snlqus
agree c̓x̌ʷnwixʷ
· k̓ɬmcin
· k̓ɬmcinm
· k̓ɬʔamcín
· k̓ɬʔamcínt
· mipcín
· mypcin
· nk̓ʷnnwixʷ
· scqʷaʔqʷʔál
· stqʷlqʷltíplaʔ
· xʔils
· yaʕ̓spuʔúsm
agreement nnaqqscn
· sqʷaʔqʷaʔlúlaʔxʷ
· sqʷaʔqʷʔál
ahead k̓ɬxaʔtnt
· k̓ɬxaʔtst
· k̓ɬxaʔttnúnt
· k̓ɬxáʔtxnaʔ
· k̓ɬxaʔtxt
· ɬk̓ɬxtxnam
· ƛ̓musnt
· ncahmncút
· nxaʔtcnmscút
· xaʔítt
· xaʔíttst
· xʔit
aim ksxt̓nt
· txt̓ant
· txt̓iw̓sm
· txt̓nt
· tx̌sikxt
· wy̓sksxt̓nt
· xʷp̓am
· xʷp̓ant
· xʷp̓nt
· xʷp̓sqilxʷ
· x̌aʔsíkstm
· x̌aʔsíkstmnt
aimless tanm̓súlaʔxʷ
air nxʷw̓xʷw̓pus
air castle k̓ɬq̓ámaʔ
air in the nose nxwxwpaqs
air out saʔxíɬc̓aʔ
· sxap
· sxnt
airplane nt̓uxʷtmn
· taʔxʷɬt̓xʷtlwís
· t̓uxʷt
· t̓xʷtlwis
airy ppuɬt
Alaska nk̓ʷtmixʷ
albino kpiqqn
alcoholic saʔstímn
alder k̓ik̓itníɬp
· k̓iʔk̓iʔtníɬp
· k̓k̓itníɬp
· k̓yk̓ytniɬp
· k̓y̓k̓y̓tn̓iɬp
· qʷɬniɬp
aleep ʔitx
alfalfa kaʔɬlx̌ʷíc̓c̓
· y̓ir̓y̓ir̓qín
· y̓r̓y̓r̓qin
algae nmtr̓ʔitkʷ
· sxʷyitkʷ
alike tx̌ax̌íɬ
alive cicxm
· ɬxʷlxʷalt
· sxʷlxʷalt
· xʷlal
· xʷllxʷalt
· xʷlxʷalt
· xʷlxʷlt
· xʷlxʷltɬt
· xʷlxʷltst
· xʷxʷllxʷálaʔt
all cyaʕ̓
· kmix k̓m
· k̓im kmix
· lut cmay
· lut iʔ cmay
· mlmalk̓ʷútyaʔ
· nk̓ʷscaʔáqʷm
· txƛ̓ínaʔmnt
· txƛ̓ínaʔmst
· yayáʕt
· yayáʕt swit
· yaʕɬcwílxʷtn
· yaʕtkstmnt
· yaʕyáʕt
· yaʕyáʕt swit
all day ksk̓laxʷ
all kinds lut nmyiw̓s
all over +lwis
allotment ɬp̓úlaʔxʷ
· q̓y̓úlaʔxʷtn
· snilíʔtn
allow xy̓xy̓st
almost k̓ik̓m
alond kn̓án̓aʔqs
alone kmax
· kmxax
· knánaqs
· knanqs
· knaqqs
· knaqscn
· knaqsm
· knaqsmísaʔt
· kn̓n̓ánaʔqs
· sknánaqs
· tkkɬam
· tkɬam
· tkɬmncut
along xiʔspuʔús
· xy̓
· xy̓spuʔúsnt
alongside nkxɬniw̓t
· tk̓mɬniwt
already wy̓sktqusnt
· wy̓sk̓ɬlak̓k̓
· wy̓sk̓ʷl̕aʔxʷílp
· wy̓sláqʷnaʔm
· wy̓sɬáʔxʷsk̓itm
· wy̓snt̓k̓ʷkiʔsqáx̌aʔtn
· wy̓sqʷcqʷacqnm
· wy̓stkʷlliw̓s
also nínaʔxʷ
· nixʷ
· nixʷá
alumroot yititmníɬp
· ytytmniɬp
always niʕ̓íp
· nyʕ̓ip
· pintk
· t nyʕ̓ip
· t̓iʔ niʕ̓íp
ambulance nʔukʷmn
ambush k̓ɬcham
· k̓ɬchnt
amen st̓iʔcʔx̌íɬc
· st̓iʔc̓x̌íɬc
amidst nxay̓áwaʔ
· nxiy̓
· nxiy̓ɬtm
· nxiy̓m
· nxiy̓stuɬt
· nxiʔ
· nxy̓
amongst nk̓aʔmw̓scút
· npplxiw̓s
amount sc̓kak
ancestor kɬnxaʔcín
· nxaʔcín
· nxaʔxʔít
· ssʕawss
· str̓tr̓ʔam
· xaʔxʔít
ancient ssʕawss
and laʔɬ
· mɬ
· naʔɬ
· uɬ
· uɬm
and not uɬá
and then uɬ iʔ
anemone kɬkɬkíwaʔs
· skɬkɬkíwaʔs
angel lisás
Angela asál
anger nk̓ʷaʔlsáɬq
· nk̓ʷʔalsncút
· scʕimt
· snk̓ʷʔilsm
· sʕimt
· ʕimtst
angry ksʕayptuɬt
· ɬʕimt
· nhahls
· nk̓ʷak̓ʷʔílsnt
· nk̓ʷaʔk̓ʷaʔílsmnt
· nk̓ʷaʔlsáɬq
· nk̓ʷaʔlsncút
· nk̓ʷʔilsm
· nk̓ʷʔilsnt
· ʕaypmínm
· ʕaʕímaʔt
· ʕimt
· ʕimtmnm
· ʕimtmnt
· ʕimtmst
· ʕimtnúnt
animal k̓nuss
· sclkstilxʷ
· tmixʷ
ankle cinxn
· k̓ɬk̓mcinxn
· k̓ɬxy̓scinxn
· sk̓mcinxn
· sk̓mmcinxn
annex kwxkn̓iɬxʷ
Annie aní
· aní
announce k̓ɬpítaʔ
· waʔwáʔm
· w̓aw̓áh
· ʔamʔúmɬt
announcer sk̓ɬpitm
· sxʷk̓ɬpitm
· sxʷwahwáhm
annoy hatám
· hatánt
· hatnt
· ʔawshatnt
annoyed nmaʔínaʔm
· nmaʔínaʔmnt
· nmaʔmínaʔmst
· ʕawítmnm
· ʕawítmnt
another nnqsíɬc̓aʔ
· nqsác̓aʔ
answer ck̓ɬkʷinxʷcn
· k̓ɬkʷinxʷcnm
· k̓ɬkʷinxʷcnt
· k̓ɬʔamcíntn
· ɬk̓ɬkʷinxʷcnm
· ɬk̓ɬkʷinxʷcnt
· ɬk̓ɬkʷiw
· skʔúmmplaʔ
ant sxʷúxʷyaʔ
antagonist k̓ɬʔawtús
antelope brush qʷlqʷlmniɬp
antler q̓ʷmqin
Antoine atwán
anus nɬw̓ɬw̓upsnt
· snp̓uwtn
· snʔácqaʔtn
anvil k̓ɬyxʷtisxn
anxious nxʷrpmint
· xʷrrapp
· xʷússkaʔ
any stmíɬc̓aʔ
anybody haɬswít
· kmix swít
· lutm swit
· swit
· xiʔmíx swit
· xy̓míx swit
anyone kma swit
· xy̓míx swit
anything xiʔmíx stim̓
· xy̓mix
anywhere lut k̓aʔkín
· tan̓msúlaʔxʷ
apart kmyusm
· kmyusmnt
· kmyusmst
· kmyusxt
· k̓ʷiƛ̓ɬt
· k̓ʷiƛ̓m
· k̓ʷiƛ̓nt
· k̓ʷiƛ̓p
· k̓ʷƛ̓aƛ̓
· k̓ʷƛ̓ap
· ncxʷiw̓snt
· p̓ahk̓ʷmncút
· sxʷkɬiw̓sm
· tk̓ʷƛ̓k̓ʷiƛ̓xnt
ape spáʕɬaʔ
appaloosa cmamn
· kslsaʔlíc̓aʔ
· ksl̕saʔl̕íc̓aʔ
· mamn
· smamn
apparently t̓xʷ
· t̓xʷm
appear ck̓ɬk̓ʷiƛ̓pt
· ck̓ɬʔiq̓ʷ
· kɬx̌ʷp̓mus
· k̓ɬnwáʔsws
· k̓ɬʔiq̓ʷ
· ɬaʔɬʔiq̓ʷ
· ɬaʔq̓ʷús
· ɬiq̓ʷt
· ɬɬʔiq̓ʷ
· ɬʔiq̓ʷ
· nɬaʔq̓ʷáw̓sqn
appearance stkʷnxʷaʔcút
apple lipám
· lipóm
· lipómlqʷ
appoint c̓x̌ʷasq̓t
· c̓x̌ʷasq̓tm
appointment c̓x̌ʷtwixʷ
apprehensive kc̓l̕píc̓aʔ
approach ck̓aʔtmínt
approximate útyaʔ
approximately l
apricot tkʷkʷr̓kʷriʔs
apron k̓ɬkylxʷílstn
· k̓ɬylxʷílstn
arch ƛ̓q̓ap
argue k̓ass
· ɬnqʷlqʷlcnwixʷ
· nckʷckʷlpsnwíxʷ
· nqʷlqʷlcnwixʷ
· nʕic̓pm
· qʷaʔlstmnwíxʷ
· qʷʔalstwíxʷ
arm ax̌
· ax̌n
· aʕx̌n
· kilx
· kiʔálx̌nm
· kslsulkst
· k̓ɬc̓q̓ax̌nt
· k̓ɬq̓ʔax̌nmnt
· k̓ɬxt̓xt̓ax̌nt
· k̓ʷck̓ʷcax̌n
· k̓ʷc̓k̓ʷc̓ax̌n
· lqʷiks(t)
· ɬk̓ɬxʷaʔxʷʔáx̌nt
· nklxusm
· nklxusnt
· nq̓lxʷax̌nmnt
· nq̓lxʷax̌nt
· nt̓aʕpáx̌nm
· nt̓aʕpáx̌nt
· skwax̌n
· skwpwplqʷikst
· sk̓mw̓sax̌n
· snwpwpax̌n
· tɬax̌n
· xxrax̌nmnt
· x̌
· x̌n
· x̌ʷc̓pikst
arm in arm snq̓lq̓lxʷax̌nm
armpit k̓ɬnk̓msax̌n
· ncik̓ck̓áx̌n
· nk̓max̌n
· snk̓max̌n
arnica nccahsmnw̓íxʷ
around k̓ɬ+
· k̓ɬxlˑákk
· ɬtxlak
· maʕʷtm
· nxlkikn
· nxlkínaʔ
· nxlkusnt
· txlak
· txlkaqs
· txlkɬniwtmnt
· txlkminm
· txlkmint
· txlxalkáqs
· xlk
· xlkmint
arrangement sc̓x̌ʷxtwixʷ
arrival kyaʕptán
arrive ckicnt
· ckicx
· ckicxɬt
· ckʷkʷukʷ
· ckʷukʷ
· ct̓ixlx
· cxʷuyy
· cyaʕp
· haɬckícnt
· iyáʕp
· kcxikn
· kicx
· kicxɬt
· kicxst
· kɬp̓uƛ̓m
· k̓ɬckicx
· k̓ɬkicx
· k̓ɬncqqip
· ɬckicnt
· ɬckicx
· ɬcyaʕp
· ɬkicnt
· ɬkicx
· ɬkicxɬt
· ɬk̓ɬkicx
· ɬyaʕp
· sckicx
· yaʕ̓
· yaʕ̓lscút
· yaʕ̓p
· yyaʕp
· y̓yaʕ̓p
· ʔipkícx
arrow aʔst
· cq̓aln
· cq̓iln
· cq̓lnútyaʔ
· c̓aq̓lnútyaʔ
· c̓q̓iln
· c̓q̓il̕n
· iln
· iʔst
· kaʔɬlíʔst
· k̓ʷl̕ɬc̓q̓iln
· sck̓ʷl̕scq̓iln
· taʔxʷɬc̓q̓íln
· txʷɬc̓q̓iln
· wy̓sck̓ʷl̕scq̓iln
arrow point snwlwlmúsaʔstn
arse nk̓mups
arthritis q̓lq̓lsc̓im
article a
· iʔ
artist sxʷk̓ɬq̓y̓ám
as I said t‿
as said iʔ t cu
as well t̓iʔ x̌ast
ash c̓c̓kʷikʷ
· c̓c̓kʷkʷíɬaʔp
· tkʷrkʷriʔs iʔ c̓c̓kʷkʷíɬaʔp
ashamed c̓aʔxmínm
· c̓aʔxmínt
· c̓aʔxmíst
· c̓xmscut
· kc̓aʔxqín
ashes qʷlmin
aside kʷumcn
· ʔax̌láqsmnt
· ʔax̌ʔax̌lmncút
ask cx̌litɬt
· cx̌litm
· cx̌litnt
· cx̌litxt
· cʔawsksíwnt
· ksíwplaʔɬt
· ksíwplaʔnt
· kswplaʔmíst
· kswplaʔmístmnm
· kswplaʔmístmnt
· kʔawsnsíwcn
· k̓awsnsíwcn
· k̓ɬsiwm
· k̓ɬsiwnt
· ɬnx̌ltcnwixʷ
· ɬsiwɬtm
· ɬsiwm
· ɬsiwnt
· ɬsíwplaʔɬtm
· ɬx̌litmnt
· nsaw̓sw̓cn
· nsiwcnm
· nsiwcnt
· nsiwpm
· nsucnmíst
· nswsiwcn
· nx̌lcint
· nx̌ltcint
· nx̌ltcnwixʷ
· siwɬtm
· siwm
· siwnt
· siwst
· swɬtiɬn
· swnwixʷ
· swplaʔmístmnt
· swsiwnt
· swtuɬt
· x̌ltsqilxʷ
· ʔawsíwnt
asking s.t. swsiwm
asleep ksulxn
· k̓ɬʔattxnúmt
· k̓ʷmɬʔitx
· ʔattxnúmt
· ʔatxaʔínt
asparagus snplliw̓s
aspen ml̕ml̕tiɬp
· m̓l̕m̓l̕tiɬp
ass-cover kw̓l̕úpaʔs
assemble cnyʔaʕ̓
aster ncuscscn
· nkʷrkʷriʔs
· nxikxkcn
· sw̓y̓n̓úmtaʔx
at k̓a‿
· k̓l
at once t̓iʔ kʷm̓iɬ
atmospheric ƛ̓lpiys
atop kʔamxíkn̓
· k̓amxíkn̓
attach snc̓p̓q̓q̓núsxn
attack ciʔílx
· cy̓ilxnt
· sx̌iʔilxm
· sx̌y̓ilxm
· sx̌y̓ilxnm
· xm̓m̓in̓
· xʷt̓xʷt̓pmnwixʷ
· x̌y̓ilx
· x̌y̓ilxnt
attacked xmmin̓
attention ntq̓aʔlsínaʔm
· q̓aʔílsmnt
· tq̓aʔílsm
· tq̓aʔílsmnt
· tq̓aʔílsmst
· tq̓aʔlsínaʔm
attire sx̌cmncut
audible ɬaʔq̓ʷcín
aunt ɬɬskʷúk̓iʔ
· ɬɬsw̓aʔw̓ásaʔ
· sk̓ʷúk̓iʔ
· sk̓ʷúk̓ʷiʔ
· statákʷaʔ
· swaʔwásaʔ
· sw̓aʔw̓ásaʔ
· wásaʔ
· w̓ásaʔ
automobile atmupíl
· tmupíl
autumn ɬk̓ayylx
· nsaʔxʷxʷílx
· nsʔuxʷ
· py̓sk̓ay
· sk̓y̓ilx
avail wam̓
· wim̓
avens ɬkɬkíplaʔ
· swpcin snk̓l̕ip
· txʷaʔxʷʔíkst
· t̓t̓qt̓qíplaʔ
awa awá(ʕ)
awake kʷkʷxusm
· kʷʔax
· qiɬ
· qiɬɬt
· qiɬm
· qiɬnt
· qiɬqɬt
· qɬɬnunt
· w̓wiq̓
· xaʔlsqíɬt
awaken k̓ɬqɬɬtnumt
· qiɬt
· qiɬtm
awakened nqíɬnaʔ
· nqíɬnaʔm
· nqíɬnaʔnt
aware mahʔsncút
· nx̌lx̌lpus
· ppx̌px̌twílaʔx
away klkʷakʷst
· kl̕l̕kʷut
· lkʷkʷilx
· lkʷkʷst
· maʔmaʔmíɬt
· nlkʷtink
· qix̌mnt
· tkʷilx
· tx̌aʔnxíxmst
· waʔq̓
· ylylt
awe nk̓ʷaʔlílsmnt
awful kɬp̓mscut
awl ƛ̓qʷumn
awning c̓il̕stn
awsome c̓lc̓alpt
axe xlmin
· xl̕min